環球小說叢-062-路易士-鄰家女

「╴ l U ﹃／ - ﹁ ／ - 陀 傷 感.. 再 加 上 末 尾 的 那 聲 嘆 息. ↙ 聽 清 使 人 最 矛 挺 刮 的 衣 服 、 綏 特 地 不 擦 皮 鞋 ’ 甚 至 於 ﹥眼睛裡充滿了眼淚。﹣異性傾竺j’用不羞打扮的’打扮了反而 住 慾 到 悽 愴 ’ 這 樣 說 。 這 本 來 是 個 無 可 奈 漸 漸 的 侵 入 我 的 身 體 ﹥ 我 跟 以 前 的 我 不 再 何的局勢! －樣丁。以前我最恨睡覺’恨不得-天二 且 我 也 早 就 料 到 會 有 今 天 的 結 局 。 天 下 無 到 精 疲 力 盡 ’ 實 在 支 持 不 住 了 ’ 才 肯 上 床 不 散 的 筵 席 ’ 我 們 就 此 分 手 也 好 。 我 巳 經 ’ 而 且 天- 亮 我 就 起 身 、 水 遠 有 充 沛 的 精 念o﹄ 能蟾順利的學會-樣新鮮東西’常常在做 ﹁什麼信念?﹂事的時候想到休息’在玩的時候也會感到 ﹁離婚之後’我就悽疑世界上有浚有疲倦了。晚上坐在燈下看﹦曰’我常常注意 過.↙適小到遇見了你∣以後我會對男人比基三切都說明－個事蜇..我不再郝麼年 -- 瓣 號 帷 綺 絀 … 職 峨 啼 緲 … 嗾 硎 瓣 鑑 恥 泗 鏟 鏗 嚀 犯 怖 缽 耙 … 怪 … 鉚 岫 辯 綁 綁 崢 扯 ← ” 找你的菊貞吧。﹂子! ﹁:.:﹂跟菊貞在-起的時候 時刻意識到 目已的衰老’因篇她愛談將來’我則只知 韉囉聯… 我不相信菊貞的父親之改變對我的態.拓忌的眼光望清我’叫起來: 度會是事資’但是絕不放棄最好的希望’﹁喲﹥這麼漂亮!﹂ 臉’梳好頭’然後找出我最漂亮的衣服和作聲。 領帶’穿戴得整整齊齊’還在鏡子跟前站﹁你打算去請她吃晚飯麼?﹂明珠又 蓿照了半天。我耍在兩個月不見之後’給問。 年齡是最最無情的東西!我還記得十不反對’她自己又願意的話》我想請她吃 年前剛剛對異性發生興趣的時候﹥是多麼晚飯。﹂ 的隨便’什麼都馬馬虎虎﹥亳不講究’甚﹁吃完了晚飯呢﹥跳舞?﹂ 至於以不修邊幅篇光榮》特地把剛經過理﹁說不定。﹂ 髮師傅理得平平整整的頭髮弄亂’特地穿﹁照我看’乾脆上夜總會去吃晚飯》 ＝ ＝ 一你要我怎麼樣?﹂沒有。這攸我有了開口的機會。我就請示我只得留下來。’想想不對’我馬上又寫了一封’告訴你 ﹁那又何必呢?﹂她父親說。﹁你既情就可以知道’犧然不會趾我談什麼）菊﹁篇什麼γ﹂ 安心去吧。﹂反正我有應酬﹥太太正在怪我不預先講’.面竟儷得很,我既找不出什麼話來應酬菊聖誕夜那個女人一定是你的倩婦。﹂ 我綁哩燜照例親她－下後出門’不料她支多-l飯。你替我吃吧。﹂貞的母親’更不能蟾當清她跟菊貞講什麼﹁她憑什麼這樣講?﹂我問﹥但是我 她一下’她也拚命掙扎’使勁把我推到門我吃晚飯的》缺乏準備’－時竟不曉得怎其中－個跟-個是母女’跟另外－ 又是我有點心虛:共疵這兩個月中﹥除了最俊 外去了α麼應付︼一垣局面才好。我望了望菊貞’發現情人’論開係’不能再親密了’然而竟一那 關鏈’明珠早已經是我的惰婦了! 我在門口還想明珠對待我的種種好庭菊貞在向我使眠色。我不憧她眼色的含意點聲盲都沒有’靜得可怕。﹁是啊’我也問她憑什麼這樣講’﹂ 貞丁’我是又興蓊、又疑慮、又焦急’心好意思。﹂我說。一十上的食具’已經暗暗高興’因篇我想’你不是好人。﹂ 亂如麻。車子經過花店的時候’我宜j一﹁什麼不好意思?﹂她父親善意的瞪吃飯的時候讓座位、佈茱、添飯、都是話我的心樸通一跳。﹁那麼’你呢?﹂ 茱鮮紅的玫瑰花’經過辦館的時候》我買起了眼脯說。﹁既然你喜歡菊貞’就跟自題’不愁打不破這個僵局了。誰知道不然我戰職兢兢的問。 了一盒糖。匆匆的趕到菊貞家’天己經傍己人羞小多了’還客氣什麼?你就奩－逗兒o用人在靠牆壁的方桌子笆一一邊放工一一副﹁我當然相信你 你對 講過的’除 晚,暮色蒼茫了 便飯﹥我不能久陪’得去換衣服了。﹂碗筷’菊貞的母親向我說了個﹁來﹂字’了我’你不會賽幟旁人了。是不是?﹂ 我不必描寫菊貞相見我時候的恬形’﹁那.:.:﹂ 再望望菊貞’菊貞起先就自顧自去坐在右邊了’菊貞近左邊’跟﹁.::是的。﹂我答應蓿’但 臉紅 那是完一全可以想像的:-個柔弱嬌嫩的女低清頭的’忽然昂起頭來對我說..蓿也去坐下 ’連﹁來﹂字都沒有講’脹了。 孩子’見到了父親所阻擋過而久違的情人﹁爸爸這麼留你’你不必推辭了。﹂下一個座位當然是我的咯。我知道她們不好在黑晴中她看不清楚。我定了定砷 ’當然是恐懼、羞躁、緊張而-聲不出。﹁浚有茱’家常便飯’﹂她母親也揮會再跟我謙讓’我當然不能不坐’只得硬’才跟她走進附近－家咖啡館。在咖啡舶 她的父母都在家﹥母親冷冷的接待我’父進一句來說 ﹁只要你不嫌棄﹥沒有關係清頭皮坐下。坐下之後’她們兩母女一聲裡我踫她對坐蓿’把她細細的看了個雊。 親都比較親熱。但是彼此之間既然有過致的。﹂不出’埋頭吃飯’我感到空氣的沉悶難堪她似乎瘦了些’但是別的毫無改變。 覺 命的心病和隔閏’自然很難談得攏’楞楞﹁好’就這樣’我得出去了。﹂她父’卹不敢去觸動它’勉強扒若飯’偷偷的得我對她的愛脩在一度噩息之後’漸漸又 的對藉﹥難堪得很α 親說蓿就往房間裡走’而且不久就回出來注意菊貞’菊貞竟始絡沒有望過我－眼。復活了。 好在她父親還跟我客套﹥問我吃過飯跟我點點頭’出門去了。好容易吃完這頓飯’我㎡在受不了這不過所謂復活’也不過回過竊來耐巳 種腐蝕性的空氣了’也不等菊貞暗示如何’竟不能像以往那麼仳麒巾生緬虎虎。我 3 l 卜 省得換地方了。﹂明珠竟像-個姐姐指點﹁那麼口今兒你得很晚才回來咯?﹂ 她的弟弟那樣’叮睏我說。﹁你今天應該﹁說不定’如果去跳舞’當然不會太 特別對她殷勤些’使她相信你沒有變心》早。不管怎麼樣’總之你職你自己吃飯’ 我們女人總是喜歡受些小殷勤的o還有’吃完飯走去消遣－會 ’回來顧你目己睡 你應該把翻譯書的事情告訴她’諼她高興覺﹚不必等我。﹂ 高興’因篤她愛你’總希望你在事業上 ﹁不 我要等蓿聽你妁喜訊∣﹂ 所表現。﹂﹁不’明珠﹥﹂我打斷她說。﹁我 ﹁謝謝你》明珠:::﹂要你這樣》這樣我吏加於心不安了。﹂ 多 ＝ ︺ 、 ﹑﹑ ﹄ ﹨ ﹛ ＝︽二 豳 ↓』】 ﹑﹨ 〃〃／l／∣﹙ ∣︹ ﹑. 「 ﹨ 她父親說:「你在邇褻吃飯吧!我出去了。 ■■■p』I』凸 ︻