環球小說叢-134-依達-雪地情仇

「﹦ 「 ∣ ︶ ﹃ ■ ▲山 勺﹄ 『 伽鋤上了獸皮’屋中放的木果木椅都很粗 糙》像自已拼搭起來的。魘中飢糟糟’這 木屋內的－切與她家正有如天堂與地獄之 別’耍在別人’對這木屋耽會不屑一望’ .可是布無西亞心地純良’她是毫不介意的 o她瞥見附張床’知道有人與老頭同住》 ﹣但那人 誰?她很想知道o ﹁你打獵的?﹂她從側刺探o 老人無砷地望清城火,幽幽地說.﹁ 我們是打獵的o溫天的恃候伐伐木’把伐 寒時’我們就打獵、吃獸肉N剝獸皮。﹂ ﹣﹁這些都是你獵來的?﹂布黛西亞指 蓿床上鋪清的與牆上掛清的獸皮問.﹁還 有屋頂上的呢?﹂ 老頭子含笑點點頭’感到很驕傲。但 忽然他像觸羞丫什麼心事似的－臉怛鬱’ 而連盤一音也抖了起來道.﹁但自從他去了 以後》我什麼都完 :.:我什麼都跟 去 ﹁他?﹂布無西亞錯愕地攤開變手: ﹁誰是他?﹂ 老頭子驚覺丫’又似乎把思想遠遠地 ﹦拉回來’搖搖頭道.﹁喚》我在剛講話啦 ﹚沒什麼﹥沒什麼。﹂﹑ 但布黛西亞無論如何不信他在亂說’ 因篇她已瞧見他眼中的淚光了。她確知老 伯伯有清重重心事》而她也更想知道那是 什麼了。她問道.﹁好香的獸腿》你獵來 的?﹂ ﹁噢》這是亞強獵來的。他很能幹’ .又勤力。﹂老頭子停了一下’嘆出－口氣 .﹁我沒用》單清腿﹥個祇能依靠這麼－ 眼淚從他的眼眶簌鍍而下.↙滴在他花 白的鬍鑑上發清光’像懸清的珍珠」布黛 西亞也深覺難過’從外套中搜出手絹﹥替 他揩掉淚水。 3’老人輕輕拍清她的背’痛惜地說.﹁ 白雪粉飛的冬天。加拿大中部的阿達 巴斯卡湖畔積滿了厚厚的白雪’湖水凝固 清,銀晃晃地像－面鏡子.’正與湖左側那 松柏參天的森林邊﹥閃出了個穿清紅 皮套子的姑娘’她喘清氣’抖掉身上的白 雪﹥－屁股坐在一截樹根上。 ﹁終於到了’待我歇歇再說。﹂她自 語清’並且鬆開了卿下的雪屐》把滑雪的 偯伙往旁一扔’伸了伸懶腰.↙向後便倒; 她半躺在樹根上歇息起來。 她雙手枕羞頭’蔚藍的眼睛直靦清高 空出砷o雪停丁。很靜;沒有風’沒有鳥 ﹥也沒有-絲兒人聲。當她的眸子觸到那 些粉末似的積雪和那泛蓿銀光的湖面時’ 她忽地竄起來﹥向前奔去o ﹁阿達巴斯卡!﹂她低喃清.﹁我終 於見到了’多砷妙!﹂ 她斜立在湖畔’瞇起雙眼’怔怔地呆 靦。幾年的願望絡於達到了﹥她愛這兒’ 這個湖、這座森林、這塊斜坡、還有這兒 的－切o以前她－直渴望來’但那祇是夢 想∣她不能踏近這兒-步。 ﹁哈﹥﹂她驀地陰刺刺的笑起來’露 出兩排潔白齊整的貝齒o她沉沉自語蓿: 表面最尊貴的人﹥內心釦是最卑鄙的 人.,自覜崇高的人’邦是被萬人咒責的人 。從愛情過程中’她分析出這點’於是﹥ 她脫掉了尊貴而又虛儷的外衣’紙求﹣顆 純潔善良的心::..o 在那遙遺的地方,在詳般意境的湖邊。有一段新的愛情故事剛發生,而舊的 I■00II■■■■p■已■『■■■■■0』0p■∣I∣ ∣ 發軟’她知道她餓了。 ﹁怎麼辦?﹂她慌起來’眼睛瞪得老 達大.﹁這兒鬼影都沒－個’若是回家’又 回那麼遠﹥說不定半路上已經餓死了。﹂ 姑來了,姑姑那副尖雪雪的嘶’向下坦的 祉眼泡皮與那張陰狠毒辣的臉似乎在她面前 口幌動’她呶起小嘴瞋道.﹁偏不回去。﹂ 她身子一倒﹥躺在軟綿綿的白雪上。 曰雪很冰﹥但對她卹像是-張溫暖的床。她 山迷迷矇矇的想睡﹥剛閨上眼’彷彿看見斜 ,坡附近有一股姻在冒。 ﹁是炊姻?﹂她用手揩－下脹睛.﹁ 局是炊姻!還有－座小木屋!﹂ 局她爬起來’飛快地奔去）雪地很滑﹥ 郝害她跌了兩交。 小屋築得很奇怪:面湖背林’屋是用 , 滌沉沉的獸皮’上面全是雪。 的四週還 用許多粗樹幹密密地並排菅’算是-道圍 未牆。 ﹁誰住在這兒?.﹂她疑惑清’放輕卿 ﹥ 兄步’向圍牆內望去。 麥圍牆內是屋子’門是開清的。她挺身 挨進圍牆’向屋子探頭膽瞧’裡面黑黝黝 螞’什麼都看不清’她有點兒 怕﹥摒住了 好娃娃﹚你吭好。﹂ 她慼到自己錯了’鼴加姑姑史錯了’ 因篇黃獅人不但不可恫’反Ⅱ足邶麼地叮 親o 肉又吱吱地響了’老頭于搓搓雙手道 他遝說邊扶清坐椅站起來’顫騰腌地 j這一刻他顯得更老了。 子上去﹣’用刀剖開來吃。 噹噹烤得叮好 7我扭保你從沒吃過這腿子o﹂ ﹁你呢?﹂ ﹣﹁我陪你吃o﹂ 他們相對坐在桌旁’布黛西亞覺得那 老伯伯侍她太好了。他拿出兩柄尖刀和兩 把褪了色妁父子’開始動起手來。她早已 餓得兩服發直’慌忙切－塊往嘴裡送’焦 了的皮又香又脆’比家中的姥鸚還有味.o 門口搽地一i響’捲進一陣寒風》一個 高大的人彩直奔進來’在頓蓿卿上的雪片 ■□ ﹁我:. 手足無措地 晚餐。﹂ 布燕西亞見到他那一頭透光的烏髮’ 得他很粗獷’也很漂亮。 ﹁篤什麼亞強如此年輕?﹂她不免又 多瞧他一服o 他與她的瞳子接觸了’他牢牢盯清她’老 不移開o 老頭子呀地呼起來凡招手叫他’並催 他前來進食o￠ ﹁這是亞腿?﹂她低忖,／並雌了他一 眼o 他走近臬子’褪了手套’跟羞把皮帕 一拉。 。他的頭埋在毛咩茸的皮帽 ,／手上還戴 了厚腫 手套》腳上踏清巨靴。 ﹁哼!麗加姑姑﹥你還難得倒我?哈!﹂ 她癡笑起來﹥像在那兒洩憤似的﹥身 子團團亂轉清。雪地上留下-個個的腳印 ’她嬌笑清、嚷清、奔清’她要將卿印印 到這湖畔的每－個角落。 .但是她累了’腿再也提不起勁﹥全身 二＝Ⅱ』■ 戶 脖■n﹩∣ ■■■■■■∣I『l■∣II』』』』』Ⅱ ■ 可0U■Ⅱ■ⅡⅡⅡIb∣ 廿 ■■■『LD『R『 『 品﹃■■則﹃﹣ 阜 ﹂布黛西亞感到侷促起來’ ﹁我太唐突了’參加你們的 ■ －「 ■叩凸■■『 ■ ﹁伯伯’我能進來嗎?﹂她提高嗓子 叉問o ﹁喔喔﹥你跟我說話?﹂他轉過身來 ’竟是個黃種人.﹁進來’進來’我耳朵 不靈﹥人老啦﹂ 女孩子不大喜歡黃種人’她從未接觸 過’也不知道黃種人是好是壞;但她確鬣 知道麗加姑姑是最鄙靦黃種人的o可是那 胸前’開始發白了﹥他的面孔是和善的’ 別凍壤了。﹂ 暖和﹥原來牆邊有-座石砌的壁爐’裡面 的乾柴劈劈拍拍地燒得亂響’火爐上邊兒 有個鐵架子’正父清－條獸腿在烤’香氣 陣陣。 ﹁娃娃’你叫什麼名字?﹂他瞇起眼 睛﹥細細對她打量。 姑娘自出娘胎以來’未有人這樣親切 地叫過她﹁娃娃﹂’老頭子這樣稱呼她’ 她很對他好感α ﹁布黛西亞’﹂她慢慢地說 又怕他 聽不清楚’重複說了-回.﹁我叫布黛西 亞o﹂ 老頭子鼻孔噴看燜’叉閘 是蘇格 蘭人吧?﹂ 二鈕 老的匡嗽聲。 ﹄m肛㎡■b 吾毬她鼓起勇氣、.顫聲問.﹁我:.:可以 進來嗎?﹂ 裡面沒有聲響’她迫近－步’走到門 口’這才見到-個老頭子背看她坐在火爐 前’正在抽姻。 夕 ∣ ﹦■ h 以他眼角上的皺紋看來’布黛西亞斷定他 是個久經滄桑的人。 屋內靜默清。火爐架子上的獸腿吱吱 響起來’油滲出來了’－邊獸腿巳烤得香 香地’而且快耍開始焦啦o老伯伯站起來 ’過去轉動架子’想把另一半腿子烤好﹥ 氣’差些鸛叫起來l 那老頭子祇有-條腿!是個孤寂的斷 腿老人。 布黛西亞剛對他好感﹥遣時又替他可 憐了’而且馬上又同情他起來o 她立即搶前耦他把獸腿擱好’然後小 心地扶他坐下。他嘴角微笑’用雙手拍拍 布黛西亞不願提他的斷腿’打清岔子 問道..﹁你既已知道我的名字’但是你的 呢?﹂ 老頭子望了她－眼’眼光中充滿蕾慈 鮮’他想丁半晌’才輕聲道.﹁你就叫我 伯伯好了’沒人願叫我名字’我也不耍人 他像在回答’又像在自怨自艾〉布黛 西亞很乖巧’知道他在難過﹚叉馬上把話 岔開去.﹁可有六十歲?﹂ ﹁六十六﹥你猜錯了。﹄ 她晷一轉頭’見到牆角擺藩兩張床’ 她怕他會因此而不喜歡她’頭祇輕輕 老頭晷把頭－搖.﹁幾歲了?﹂ ﹁唔’那不再是哇娃囉o﹂ 布黛西亞被他遣麼一說’羞得滿面飛 紅。 老頭兒見她侷促’連連道.﹁來﹥坐 在這兒。﹂ 布黛西亞坐在他身側的矮木橈上’她 仔細看看老伯’雖然他鬍子花白﹥但臉色 紅潤’鼻頭更是紅冬冬的’像很強健。但 ◇ 』 ＝ 1i】／哂亞’在野地上ili向那逮庭的木屋飛一般的滑去。 FⅨ局 ﹂ ﹂ ﹃P ＝ ＝ ■ 2 l I ╴ ■︼╴