環球小說叢-181-杜寧-一束金髮
╴ P ■╴ -- -◇ .﹁我相信你一定受過很高的教育o﹂ ’﹁沒有。﹂我聽地發覺這些話越來越 使我覺到臚尬’就立刻扯開清說.﹁我寫 作了只有三年多-點’以前我是做顏料生 意的o﹂ 爹地是說你-定受蒞很高的教育。﹂ 南茵以一種好奇的眼光凝望清我’勞 埃斯似乎已知道我是故意避開這話題〉就 說.. 司我看過你們中國的作家名喚老舍所 著的駱駝鮮子’它的英文譯本。﹂ ﹁他是我最崇拜的。﹂我說.﹁同時 我篇他感到驕傲參由於他的著作是含帶清 一種高深的哲學o﹂ ﹁你呢?﹂他突然問o. ﹣﹁我?﹂我不禁忍不住笑了出來道.. ﹁我跟老舍之間相差的距離比地球距離太 ﹣陽還遠。﹂﹣ ﹁你很客氣○﹂﹣ ﹣﹦﹁這是事愛 我誠懇地說。 ’-﹁那麼你喜歡不喜歡法蘭寨絲 薩岡 然一笑﹄。﹂南西微笑清說.﹁她寫得很 ﹁是。﹂我點了點頭c 在汽車渡海的時候’話題都涉及歐美. 的著作方面’勞埃斯對文舉方面似乎極有 修養’他掏出丁一張名片’躅我有空閒的 峙候希望我到他那褻去坐’他表示很歡迎 的樣子o 那晚’他們送我回家已差不多近午夜 5了’道別的縛候’南茵再向我道邈』一聲,.我不禁深深的反省,.我的確把八類之間正在這時候’勞埃斯從房裹走刪來。她緊聚地握蒲我的乎’她輕柔地在我 』 ﹁她在歐洲是很出名的。-南酋突然 ﹑樊過頭在我耳畔輕驛的說.≒她十三歲的 時候在巴黎首次演奏就得了獎。﹂ ﹁喚。﹂我漫嗨』-驛。. ﹁她是-位天才音樂家o﹂南酋又輕 ﹁不。﹂我鏟I搖頭’輕驛說.≡l我 對這位米芝蓮小姐祇是慕名而已。﹂ ﹁你祇是慕名?﹄她似乎鵝訝地閒.. ﹁你不知道她的經匯丫﹂ 我黯然無語﹥正在此峙,.大掌坐的燈 光漸漸地黯淡.」下來,.絨琊腱幔地升起。 接藩主辦這演奏會的主持人介紹這次演奏 徇’並憫晷的說出這位天才提琴家的憫匯 ,.米芝述就在掌盤中走r出來。 我興的該很羞慚的說’我在這演奏徇 中是鏟不合適的一個’如果這位天才的音 樂家知道我不髓得她邶高超的藝術耐竟來 作﹁洗耳恭聽﹂狀,.她一定.韌認寫這是她 \ ! ■ 』F : 次6 令 ﹩ 〒b ∣! ■ 』 l 擷糾潑荊 F﹩﹟0●$紮8◇ G‘ )並且表示希望我能到她家裹去坐。 但’我釦又恢復了那被威附遜太太所 認為﹁’極奇怪﹂的生活o∣ 不知不覺p又過了二個多月o 2 當經濟情況告訴我再也不能﹁奇怪﹂ 下去的時候,我只能忘掉了醫生的誡言’ 繼繽篤清生活’篤清耍活下去’篤蓿.;.; ﹃我又恢復這似出竇壽命一般的寫作生涯。 失跦了差不多四個月’我又回到這已 厭惡透頂的崗位上》但’ 釦依舊住在那 裹’把以前的寫作生活改正 開始在白 天工作’晚上’有時除了陪威爾遜太太聽 聽音樂外 就閉門就腱’我跟任何朋友都 那天上午’我正在埋首替一家電影公 司編撰一個剝本的時候’威耐遜太太突然 進來遞了 封信給我’我見信封上是一筆 潦草的英文字o 我該說從來沒有接過英文信件,.除了 稅務局’在鷓異下拆開-看,只見上面寫 清幾行秀麗的英文草書.. ﹁杜寧先生: 本月二十三日是我十八歲出生日 ’本來我不準備通知的’由於從那晚 的演奏會後’.你-直就沒有到我家裹 來過’或許是你很忙吧。 經過跟爸爸的研究後’我堅持要 這麼通知你 雖然 知道你是否會 來’但’我謹衷心的這麼邀請你’希 望你能讓我鯖奇-次。 的確’這封信使我感到鯖奇與迷惘’ 篇它也算是巧遇T的祉交而已’它浚有存 留在我腦中的必要’但』看了南酋的信後 生平澴大的-種侮辱o\ 每-段美妙的樂譜’我只隨清身旁的南酋 ,見她鼓掌我也鼓掌,.見她全砷賞注在聆 聽’我也裝作沉緬在絃醱中。 這二小恃又四十分鐘’我感覺似艱難 的渡過l』冗炭的-年邢樣’好不容扮等到 演奏告終’侍米芝述謝.」五次幕’我方始 如釋重負的走出大堂。 .﹁這蟬太美妙了。﹂南酋笑得是郝麼 r這次機會’我濾不知道該多狹沮爽。﹂ 她說到這噩懇切地又道:﹁’我興不知道該 怎麼答謝你給我這機翎。﹂ 、﹁很耐單。﹂我見她那麼天興慈直而 稚氣的肺俯’笑蓿對她說.﹁如果下次有 漩奏.匈’你諳我好啦。﹄‘ ﹁喚!﹂她翻動r﹦卜肌眸’若有所 悟的對我問道:﹁興對不起’我還不知適 / F 箏 軋乳 f:▲茗■ ︾ f - 恥 盪別 v f ! α『,VG【︾▽﹂﹥﹤孓迫▼︼U凸旬』靨﹄ ﹦﹢﹩s麒醉嗶投﹄崢﹩、刊羽巳 霤 t 肉 ﹜□ 可B ■居P ﹑00□0耳 【 ∣ ∣ !:﹨ 且今﹄ ﹑ 懺時’我就把那晚的經過告訴了在旁 的威附遜太太o ﹁你一直沒說起過o’-她似乎埋怨清 說o. .好在她祇聳了下肩也不追問下去’趕 羞帶她那頭獅子狗出去散步’但’南酋的 彤子卸在我腦中漸洶地出現’尤共是她那 束披在肩後的一束金黃柔麗的秀髮。﹦ 那晚’我終於鼓起了勇氣赴約’挾了 那包日間在連卡佛公司買的淺紫色茄士咩 外套的耀盒’就坐車而去。﹃ 開門的就是南酋’她打扮得像那晚聽 米芝蓮演奏會一模一樣。 ﹁謝謝你竟能來。﹂她把右手挽在我 手臂褒’向我笑清說.﹁現 我蹴了爹地 的東道’因篤他認篇你不會來的。﹂ ﹁靦你生辰快樂o﹂我向她道賀了一 微小的縫物。﹂ -.謝謝你。’-她接了過來’把它打開 來一看。藤地’她瞪清眼對我褫二‘你怎 麼知道我喜歡淺紫色。 ﹄ 我笑清指了指那朵胸花。 她笑得是那麼地美o -.謝謝你j杜寧.。I-她挽蒼我走進客 廳。 -勞挨斯先生呢?.-我坐下沙發橋就 問o :﹁我們已在﹃馬可勃羅﹄定了怡子 ’- 她說到這裹突然笑了起來道:﹁虞巧’我 們都穿羞郡晚的衣服。﹂ 你的名字o﹂她說到這裹’先把自已的名 ﹁我很榮幸的認識你’勞埃斯小姐。 字道.﹁我叫杜寧。﹄ ﹁這是你的全名?﹂她問o ﹁是的。﹂我點「-點頭道.﹁勞埃 斯小姐。﹂ 限弘.似乎像對-個很熱的朋友-樣o 剛走出大門’她灼父親勞埃斯先生已 等候在門口o ﹁爹地。﹂她迎了上去道.﹁ 滇高 興’這美妙的演堯會我竟沒有給錯過。﹂ ﹁我們回去吧。﹂勞埃斯向我道謝: ﹁我非襠慼激先生的仁慈o﹂ 。﹄她替我再正式介紹↗又向他父親介紹 我說..﹁逗位足杜驟先生。﹂ 曲n『 □ ↘『 ﹃ d ﹩》 £ ¥﹃宅 「靦你生辰快樂! 」我向南酋道賀了一聲’ 並把醴物送給她。= v■ 又笑清說.﹁可是你累我輸了東道。﹂ 立了起來說.=.共澀我早就該來探望你們 今晚耍盡與的篤南酋慶貲一下o﹂ ﹁.當然。﹂我搭訕蒲。 在馬可勃羅吃了晚飯,.我們又過海到 -’百樂門’一去’勞埃斯雖然很欣喜’但, 我總發覺他似乎懷簷一種蘊臧清的憂鬱) 使我篇之詫異不已。 麼紙能我請你了。.一 只能跳極慢的﹃勃羅絲﹄。﹂ .﹁你聽,這不就是嗎?﹂ 我見她已先站立了起來’不得不砸蒞 頭皮站起夕就向勞埃斯道.﹁對不起。﹂ ﹁你們去享受吧。﹂勞挨斯站起了身 讓我陪藉南酋朝舞池那邊而去。 ﹃這首歌是 媽螞在我小的時候教我 的。﹂她剛下舞池擺關手譴我接擁二邊 輕雛地說。 ﹁我很喜歡遞 。﹂我擁了她慢幔 ○巨晌買巳田目是爵士晉樂褻的名曲。﹂ ﹁但是我咨漱它的歌制。﹂南酋漸漸 慼覺到體內似在燃燒-般’似乎在南啻的 掌中有一股火焰縛燃到我體中一般。 她停止了說話’輕輕地隨藩昔樂聲在 低哼蒲’驀地’我發覺自已的右頰上似被 一塊燃紅清的鐵皮灼燙簷一般’不由目已 的打了一個靂。 ’﹁我很 ﹁很榮幸相識 ﹁我可以先送你回去o﹂ 方便的話’還是蘸我自已 我們一頭起吧過。海﹂。﹂ 我登上了勞挨斯那架古舊的﹁蔬姍斯 屈期﹂牌子黑色輪車﹚南酋喚我跟他們一 起坐在前面o ﹁你在唸書?﹂勞埃斯︼邊駕蓿車一 邊這麼問。 ﹃浚有。﹂我搖了搞頭。 ..﹁那麼你做什麼生意?﹂他又問o 由於我相信自已的職業 香港是劂於垠低 微的’但’我釦無法扯誡’只能緩緩地說 :﹁我是寫小說的。﹂. .﹁.你是寫 說的?﹂勞埃斯濰訝莫名 南酋也側轉了頭對蓿我凝望C ﹁是的。﹂我侷促不安的磁了-一玀’ 但,吒我填後悔這麼坦率的把目己的職業告 訴了他。 ﹁我很濰訝c﹂勞挨斯又望了我一眼 道:﹁你這麼年輕已是-個作家了q﹂ ﹁不。∣﹂我慚羞不已的急忙道;.﹁或 許你不瞭解我所指的所謂寫小說,共愛只 是靠此來敷衍自己妁生活而已o﹂﹣ 這樣’至少這也是一種文學’你不能否認 它○﹂ ﹣我默不田鐸’只感到一陣熱躁。 ﹁你羈那一類小說?﹂ ﹁什麼都寫。﹂我玀聳啊苦笑道:﹁ 問魑摧灶否打商佃的釉酬。﹂
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy OTQ3MzU5