各位师长、同学：
中国文学文化研究中心主办的「香港文学读书会」将於2013年3月18日举行，诚邀各位老师和同学参与。
是次读书会的研读主题為「从台湾社会运动史的角度导读 《台湾报导文学读本》」，我们邀请了来自台湾的国立东华大学华文文学系教授，须文蔚教授担任导读者。从1935年开始，吴希圣与杨逵接连发表报导文学作品，鼓舞日本殖民下的台湾民眾参与政治与社会运动。此后，无论台湾受到殖民者箝制、白色恐怖镇压乃至大眾文化压抑等困顿，在台湾迈向民主、自由与多元化社会的过程中，报导文学揭露出岛屿上幽暗甚至腐臭的真相，让人民在错愕、震惊与伤痛之餘，受到文字的鼓舞，起身改革社会。藉由社会运动史的角度导读《台湾报导文学读本》，当可更清楚勾勒此一文类的文化政治性质。
详情如下：
题目：「从台湾社会运动史的角度导读 《台湾报导文学读本》」
日期：2013年3月18日（星期一）
时间：晚上6:00-7:30
地点：香港教育学院中国文学文化研究中心 (B3-GF-02)
导读：须文蔚教授（国立东华大学华文文学系教授）
须文蔚教授简介：
台北市人，為数位文学理论家与网路作家，也是台湾重要的文学评论、文化评论者。着作包括诗集《旅次》，文学评论集《臺湾文学传播论》及《臺湾数位文学论》等，论文及诗歌作品散见各大学术期刊及诗刊。曾任《创世纪》诗杂誌主编、《乾坤》诗刊总编辑，现為国立东华大学华文文学系教授。
读书会的截止报名日期為叁月十七日，查询及报名可与中国文学文化研究中心雷浩文先生（电邮：fhmloi@ied.edu.hk; 电话2948 6432）联络。谢谢！
各位师长、同学：
中国文学文化研究中心主办的「香港文学读书会」将於2012年12月11日举行，诚邀各位老师和同学参与。
是次读书会的研读主题為「香港曾有的散文实验」，我们邀请了《香港后青年散文集合》一书的编者之一，杜家祁博士担任导读者。《香港后青年散文集合》由凌钝、杜家祁、樊善标合编，一九九六年出版，收录黄灿然、游静、凌钝、杜家祁、樊善标、林幸谦等作家散文。杜家祁博士在是次读书会中，将回顾、探讨九十年代香港散文的创作实验。
详情如下：
题目：「香港曾有的散文实验——简介《香港后青年散文集合》」
日期：2012年12月11日（星期二）
时间：晚上6:00-7:30
地点：香港教育学院（B4-LP-03）
导读：杜家祁博士（中文大学性别研究课程、浸会大学中文系及演艺学院人文学科系兼职讲师）
主持：陈智德博士（香港教育学院文学及文化学系助理教授）
杜家祁博士简介：
现於中文大学性别研究课程、浸会大学中文系及演艺学院人文学科系担任兼职讲师。曾担任《呼吸诗刊》的编辑及主持中文大学语文自学中心《新诗通讯站》网站。着有诗集 《女巫之歌》（素叶出版社）和散文集《我在／我不在》（素叶出版社），编有《香港后青年散文集合》（香江出版社），并為水煮鱼文化製作有限公司（出版《字花》文学杂誌）董事。
读书会的截止报名日期為12月10日，查询及报名可与中国文学文化研究中心李卓贤先生（电邮：cheukyin@ied.edu.hk；电话：2948 6554）联络。谢谢！
各位师长、同学：
中国文学文化研究中心主办的「香港文学读书会」将於2012年2月7日举行，诚邀各位老师和同学参与。
是次读书会的研读主题為「香港文学与电影改编」，我们邀请了《香港文学与电影》一书的编者之一，岭南大学中文系助理教授黄淑嫻博士担任导读者。《香港文学与电影》勾勒香港文化面貌：从早期的电影清洁运动、五○年代的左右对立、六○年代青年文化与西方文化的衝击、七○年代本土文化的兴盛到八○年代大眾文化普及，以及在这些复杂的文化背景中，文学与电影如何以叙事回应，又如何互相激发，带来了不少值得深思的课题。近年大专界尝试以电影辅助人文学科教学，中学则积极準备电影与文学单元新课程，《香港文学与电影》一书提出香港文学与电影的深度研探，别具意义。黄淑嫻博士在是次读书会中，将与教院师生分享该书的编辑过程，以及香港文学与电影的研究和教学心得。
详情如下：
题目：「香港文学与电影改编」
日期：2012年2月7日（星期二）
时间：晚上6:00-7:30
地点：香港教育学院 D2-LP-03
导读：黄淑嫻博士（岭南大学中文系助理教授）
主持：陈智德博士（香港教育学院中文学系助理教授）
黄淑嫻博士简介：
香港大学比较文学系博士，曾任香港电影资料馆总编辑，2000-2002年获奖学金於日本东京大学中文系任博士后研究员， 现任岭南大学中文系助理教授 。着有《女性书写：电影与文学》(1997)；编有 《香港文学书目 (1950-1996)》(1996) 、《香港影片大全(1913-1941)》(1997)、《香港文化多面睇》(1997) 、《香港文学电影片目(1913-2000)》(2005)、《电影中的香港故事》(2010)及《刘以鬯及香港现代主义》(2010) 等。近年发表有关文学与电影的文章包括：〈创意与忠诚：试论《色︱戒》对「忠於原着」的重新界定〉(2008)，〈啟悟的时刻：谭家明的成长故事〉(2008)， “The Voyage to Hong Kong: Bildungsroman in Hong Kong literature of the 1950s” (2009)，〈重塑五○年代南来文人的形象：易文的文学与电影初探〉 (2009)，〈与眾不同：从易文的前期作品探讨 1950年代香港电影中「个人」的形成〉(2009) ，〈张爱玲為香港电影带来了甚麼？〉(2010) 及〈表层的深度：刘以鬯的现代心理叙事〉(2010)等。
读书会的截止报名日期為2月6日，查询及报名可与查询及报名可与雷浩文先生（电邮：fhmloi@ied.edu.hk；电话：2948 6432）或赖宇曼小姐（电邮：ymlai@ied.edu.hk；电话：2948 7328）联络。谢谢！
香港教育学院中国文学文化研究中心 敬啟
各位同学：
中国文学文化研究中心主办的「香港文学读书会」将於2011年12月14日举行，诚邀各位参与。详情如下：
题目：「中韩文学互动下韩国的香港文学研究与翻译」
日期：2011年12月14日（星期叁）
时间：晚上6:00-7:30
地点：香港教育学院 B3-LP-06
语言：普通话
讲者：朴宰雨教授（韩国外国语大学中国学部教授）
主持：区仲桃博士（香港教育学院中文学系助理教授）
朴宰雨教授简介：
韩国外国语大学中国学部教授、韩国中语中文学会会长、韩国台港海外华文研究会会长、国际鲁迅研究会会长、韩国《韩中言语文化研究》杂誌主编、中国社会科学院《当代韩国》杂誌韩方主编、韩中专家联合研究委员会社会文化组委员。曾任韩国中国现代文学研究会会长。
韩国国立首尔大学中文系毕业，国立台湾大学中文研究所硕士、博士。曾组织过四十多次的国际学术研讨会，另亦在北京大学、復旦大学、香港中文大学、东京大学、哈佛大学、华沙大学等海外大学讲学四十多次。
主 要学术成果有专着《史记汉书比较研究》、《韩国的中国现代文学研究通论》、《二十世纪中国韩人题材小说的通时考察》、《中国当代文学的照明》等；译有巴金 《爱情叁部曲》、茅盾《腐蚀》与莫言、铁凝的短篇小说等中国现当代文学名着与陈思和《中国新文学整体观》、严家炎《中国现代小说流派史》等学术名着的韩文 版；编选有中文版《韩国鲁迅研究论文集》、《从韩中鲁迅研究对话到东亚鲁迅学》等。
最近发表《香港文学在韩国：认识,翻译,硏究,定位,展望》，现在又和香港作家联会合作，主持《香港文学选集》诗歌卷、散文卷、小说卷的韩译出版工作。
读书会的截止报名日期為12月7日，查询及报名可与雷浩文先生（电邮：fhmloi@ied.edu.hk；电话：2948 6432）或赖宇曼小姐（电邮：ymlai@ied.edu.hk；电话：2948 7328）联络。谢谢！
顺颂
研安
香港教育学院中国文学文化研究中心 敬啟
各位师长、同学：
中国文学文化研究中心主办的「香港文学读书会」将於2011年6月23日举行，诚邀各位老师和同学参与。
是次读书会的研读主题為「从《大眾媒介与中国现当代文学》谈香港文学的期刊研究」，我们邀请了岭南大学中文系博士研究生郑蕾小姐担任导读者。郑蕾将从程光煒所编《大眾媒介与中国现当代文学》（北京：人民文学出版社，2005）一书提出有关香港文学期刊研究的相关论题，也将涉及五六十年代香港《文艺新潮》和《好望角》等文艺期刊的讨论。郑蕾将探讨期刊研究的可能与方法，并结合香港文学的语境、特质作出引申讨论。
详情如下：
题目：「从《大眾媒介与中国现当代文学》谈香港文学的期刊研究」
日期：2011年6月23日（星期四）
时间：晚上7:00-9:00
地点：香港教育学院 B4-LP-10
导读：郑蕾小姐（岭南大学中文系博士研究生）
读书会的截止报名日期為6月20日，查询及报名可与雷浩文先生（电邮：fhmloi@ied.edu.hk；电话：2948 6432）或杨彦妮小姐（电邮：ynyang@ied.edu.hk；电话：2948 6441）联络。谢谢！
顺颂
研安
香港教育学院中国文学文化研究中心 敬啟
各位师长、同学：
中国文学文化研究中心主办的「香港文学读书会」将於2011年5月26日举行，诚邀各位老师和同学参与。
是次读书会的研读主题為「香港城乡风俗话旧」，我们邀请了资深作家陈云先生担任导读者。陈云将谈论他的散文集《难忘香港食与色：城乡风俗杂忆》和《农心匠意：香港城乡风俗忆旧》。陈云以散文追述消逝城乡风俗，亦反思城市发展，笔调抒情，亦带哲思，如他所说：「故土风物，一去不返。低首沉吟，无力回天，聊以文字，录存旧蹟。两朝政府為香港撰写偽史，我為山村痴情朋友、叔伯婆娘、游方术士、剃头匠人作传，為野鱼昆虫、山精水怪、番薯芋仔写记。黄鐘委地，豺狼当道。山穷水尽，风流云散。追忆逝去的水土与人情。」他的散文是对香港风俗的另类记载。陈云先生在是次读书会将与本校师生共话城乡风俗，兼谈散文的语言风格。
详情如下：
题目：「香港城乡风俗话旧」
日期：2011年5月26日（星期四）
时间：晚上7:00-9:00
地点：香港教育学院 B3-LP-05
导读：陈云先生（资深作家）
陈云简介：
陈云，香港中文大学比较文学硕士，德国哥廷根大学史学院哲学博士。曾任艺术发展局策划及研究总监及民政事务局研究总监，现任岭南大学中文系助理教授。着有《中文起义》、《终极评论，快乐抗争》（2010）、《执正中文》（2009）、《中文解毒》（2008）、《香港有文化──香港的文化政策（上卷）》、《难忘香港食与色——城乡风俗杂忆》、《童年往事──香港山村旧俗》、《新不如旧—香港旧事返照》及《旧时风光—香港往事回味》等。
读书会的截止报名日期為5月19日，查询及报名可与雷浩文先生（电邮：fhmloi@ied.edu.hk；电话：2948 6432）或杨彦妮小姐（电邮：ynyang@ied.edu.hk；电话：2948 6441）联络。谢谢！
顺颂
研安
香港教育学院中国文学文化研究中心 敬啟