{"id":17289,"date":"2025-09-02T15:23:36","date_gmt":"2025-09-02T07:23:36","guid":{"rendered":"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/?page_id=17289"},"modified":"2025-09-16T18:34:36","modified_gmt":"2025-09-16T10:34:36","slug":"%e6%88%91%e5%9f%8e%e6%88%91%e6%9b%b82025-26","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e6%88%91%e5%9f%8e%e6%88%91%e6%9b%b82025-26\/","title":{"rendered":"\u6211\u57ce\u6211\u66f82025\/26"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"17289\" class=\"elementor elementor-17289\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-section-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b52625b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-eae-slider=\"41360\" data-id=\"b52625b\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ee4b66d\" data-eae-slider=\"50207\" data-id=\"ee4b66d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69199a5 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"69199a5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"1024\" height=\"269\" src=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1C1B_letterhead-1024x269.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1C1B_letterhead-1024x269.png 1024w, https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1C1B_letterhead-300x79.png 300w, https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1C1B_letterhead-768x202.png 768w, https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1C1B_letterhead.png 1235w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0956e26 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"0956e26\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-732a4f9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-eae-slider=\"25301\" data-id=\"732a4f9\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-66511fc\" data-eae-slider=\"31702\" data-id=\"66511fc\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee4cf44 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"ee4cf44\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/\u8a08\u5283\u7c21\u4ecb-3\/\" class=\"elementor-button-link elementor-button elementor-size-sm\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u8a08\u5283\u7c21\u4ecb<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-27256d7 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"27256d7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/2025-26\u5e74\u5ea6\u9078\u66f8\/\" class=\"elementor-button-link elementor-button elementor-size-sm\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">2025\/26\u5e74\u5ea6\u9078\u66f8<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b24516f elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"b24516f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/2025-26\u5e74\u6d3b\u52d5\/\" class=\"elementor-button-link elementor-button elementor-size-sm\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">2025\/26\u5e74\u6d3b\u52d5<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e9c7908 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"e9c7908\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/\u904e\u5f80\u6d3b\u52d5\/\" class=\"elementor-button-link elementor-button elementor-size-sm\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u904e\u5f80\u6d3b\u52d5<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-318af09\" data-eae-slider=\"63083\" data-id=\"318af09\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d38bde elementor-tabs-alignment-stretch elementor-tabs-view-horizontal elementor-widget elementor-widget-tabs\" data-id=\"2d38bde\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"tabs.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tabs\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-tabs-wrapper\" role=\"tablist\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-4741\" class=\"elementor-tab-title elementor-tab-desktop-title\" aria-selected=\"true\" data-tab=\"1\" role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-tab-content-4741\" aria-expanded=\"false\"><a href=\"\">\u95dc\u65bc\u300c\u6211\u57ce\u6211\u66f8\u300d<\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-4742\" class=\"elementor-tab-title elementor-tab-desktop-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"2\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-4742\" aria-expanded=\"false\"><a href=\"\">\u9078\u66f8\u6e96\u5247<\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"elementor-tabs-content-wrapper\" role=\"tablist\" aria-orientation=\"vertical\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tab-title elementor-tab-mobile-title\" aria-selected=\"true\" data-tab=\"1\" role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-tab-content-4741\" aria-expanded=\"false\">\u95dc\u65bc\u300c\u6211\u57ce\u6211\u66f8\u300d<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-4741\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-4741\" tabindex=\"0\" hidden=\"false\"><p><strong> \u6211\u57ce\u6211\u66f8<\/strong>\u662f\u4e00\u500b\u793e\u5340\u95b1\u8b80\u8a08\u5283\uff0c\u65e8\u5728\u63a8\u52d5\u672c\u6e2f\u95b1\u8b80\u98a8\u6c23\u3002\u85c9\u7531\u8209\u8fa6\u8207\u5e74\u5ea6\u9078\u66f8\u76f8\u95dc\u7684\u6d3b\u52d5\uff0c\u4e26\u8207\u4e0d\u540c\u6a5f\u69cb\u5408\u4f5c\uff0c\u63a8\u52d5\u6587\u5b78\u6b23\u8cde\u3001\u95b1\u8b80\u6587\u5316\u548c\u516c\u6c11\u53c3\u8207\u3002\u6211\u5011\u9f13\u52f5\u9999\u6e2f\u5e02\u6c11\u62ff\u8d77\u5716\u66f8\uff0c\u50b3\u905e\u95b1\u8b80\u7684\u559c\u6085\uff0c\u5171\u540c\u4eab\u53d7\u95b1\u8b80\u5e36\u4f86\u7684\u555f\u767c\u548c\u6a02\u8da3\u3002<\/p>\n<p><b>\u8a08\u5283\u6210\u54e1<\/b><br>\u4e3b\u5e2d\uff1a\u8449\u502c\u744b\u535a\u58eb\uff08\u9999\u6e2f\u6559\u80b2\u5927\u5b78\u4e2d\u570b\u6587\u5b78\u6587\u5316\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\u7e3d\u76e3\uff09<br>\u526f\u4e3b\u5e2d\uff1aJeffrey Michael CLAPP\u535a\u58eb\uff08\u9999\u6e2f\u6559\u80b2\u5927\u5b78\u6587\u5316\u7814\u7a76\u570b\u969b\u4e2d\u5fc3\u526f\u7e3d\u76e3\uff09<br>\u526f\u4e3b\u5e2d\uff1a\u9ec3\u88d5\u90a6\u5148\u751f\uff08\u9999\u6e2f\u6559\u80b2\u5927\u5b78\u6587\u5b78\u53ca\u6587\u5316\u5b78\u7cfb\u4ee3\u8868\uff09<br>\u6d3b\u52d5\u7d71\u7c4c\uff1a\u9673\u71d5\u6021\u535a\u58eb<br>\u79d8\u66f8\uff1a\u4f55\u9cf3\u7434\u5973\u58eb<\/p>\n<p><b>\u9867\u554f\u5718\u968a<\/b><br>\u4e3b\u5e2d\uff1a\u9ec3\u5ff5\u6b23\u535a\u58eb\uff08\u9999\u6e2f\u4e2d\u6587\u5927\u5b78\u4e2d\u570b\u8a9e\u8a00\u53ca\u6587\u5b78\u7cfb\u526f\u6559\u6388\uff09<br>\u6821\u5916\u6210\u54e1\uff1a\u9673\u5fd7\u5805\u535a\u58eb\uff08\u4e2d\u83ef\u50b3\u9053\u6703\u5b89\u67f1\u4e2d\u5b78\u6821\u9577\uff09<br>\u6821\u5916\u6210\u54e1\uff1a\u8b5a\u7a4e\u8a69\u5973\u58eb\uff08\u5f8c\u8a71\u6587\u5b57\u5de5\u4f5c\u5ba4\u5275\u8fa6\u4eba\uff09<br>\u6821\u5167\u6210\u54e1\uff1aJeffrey Michael CLAPP\u535a\u58eb<br>\u6821\u5167\u6210\u54e1\uff1a\u9ec3\u88d5\u90a6\u5148\u751f<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tab-title elementor-tab-mobile-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"2\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-4742\" aria-expanded=\"false\">\u9078\u66f8\u6e96\u5247<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-4742\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-4742\" tabindex=\"0\" hidden=\"hidden\"><strong>\u6bcf\u5e74\u300c\u6211\u57ce\u6211\u66f8\u300d\u7684\u9078\u66f8\u9700\u7b26\u5408\u4ee5\u4e0b\u689d\u4ef6\uff1a<\/strong>\n<ol>\n  <li>\u5177\u6709\u660e\u986f\u7684\u6587\u5b78\u7d20\u8cea<\/li>\n  <li>\u6709\u5229\u65bc\u53cd\u601d\u548c\u8a0e\u8ad6<\/li>\n  <li>\u80fd\u5438\u5f15\u5ee3\u5927\u8b80\u8005\uff0c\u5305\u62ec\u5e74\u8f15\u8b80\u8005<\/li>\n  <li>\u767c\u884c\u4e2d\u3001\u6613\u65bc\u8cfc\u8cb7\u6216\u501f\u95b1\uff0c\u6700\u597d\u5177\u6709\u4e2d\u6587\u548c\u82f1\u6587\u7248\u672c<\/li>\n<\/ol>\n\n<strong class=\"gap2\">\u9078\u66f8\u7a0b\u5e8f\uff1a<\/strong>\n<p>\u300c\u6211\u57ce\u6211\u66f8\u300d\u8a08\u5283\u5718\u968a\u64ec\u5b9a\u5019\u9078\u540d\u55ae\uff0c\u4e26\u63d0\u4ea4\u7d66\u300c\u6211\u57ce\u6211\u66f8\u300d\u8aee\u8a62\u59d4\u54e1\u6703\uff0c\u4e26\u7531\u8a72\u59d4\u54e1\u6703\u5f9e\u5019\u9078\u540d\u55ae\u4e2d\u9078\u51fa\u5e74\u5ea6\u9078\u66f8\u3002<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9cdeb54 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-eae-slider=\"34029\" data-id=\"9cdeb54\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c00533c\" data-eae-slider=\"63458\" data-id=\"c00533c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f5a7bcc elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"f5a7bcc\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-461d9826 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-eae-slider=\"50744\" data-id=\"461d9826\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-16 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5f746ded\" data-eae-slider=\"77138\" data-id=\"5f746ded\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-737b7888 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"737b7888\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"350\" height=\"85\" src=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/FHM_logo_main-2x.png\" class=\"attachment-1536x1536 size-1536x1536\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/FHM_logo_main-2x.png 350w, https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/FHM_logo_main-2x-300x73.png 300w\" sizes=\"(max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-16 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4b188b54\" data-eae-slider=\"77226\" data-id=\"4b188b54\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7740fb9c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7740fb9c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"1024\" height=\"186\" src=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/RCCLLC-logo-1024x186.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/RCCLLC-logo-1024x186.png 1024w, https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/RCCLLC-logo-300x54.png 300w, https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/RCCLLC-logo-768x139.png 768w, https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/RCCLLC-logo-1536x279.png 1536w, https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/RCCLLC-logo-2048x371.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-16 elementor-top-column elementor-element elementor-element-92308e4\" data-eae-slider=\"5946\" data-id=\"92308e4\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ad8d8ac elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1ad8d8ac\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"218\" height=\"68\" src=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/LCS_logo_lcs-2x.png\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-16 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2a456f33\" data-eae-slider=\"18182\" data-id=\"2a456f33\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-344f3e00 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"344f3e00\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"1024\" height=\"540\" src=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IRCCS_logo_smaller-size-for-web-1024x540.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IRCCS_logo_smaller-size-for-web-1024x540.png 1024w, https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IRCCS_logo_smaller-size-for-web-300x158.png 300w, https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IRCCS_logo_smaller-size-for-web-768x405.png 768w, https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IRCCS_logo_smaller-size-for-web.png 1334w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-16 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4d84b03\" data-eae-slider=\"41580\" data-id=\"4d84b03\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-19a5bff8 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"19a5bff8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"656\" height=\"556\" src=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/TIIS@BU.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/TIIS@BU.png 656w, https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/TIIS@BU-300x254.png 300w\" sizes=\"(max-width: 656px) 100vw, 656px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-16 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1defabea\" data-eae-slider=\"13972\" data-id=\"1defabea\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-606a5486 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"606a5486\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"1024\" height=\"405\" src=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/\u87a2\u5e55\u622a\u5716-2025-09-16-\u4e0b\u53483.18.12-1024x405.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/\u87a2\u5e55\u622a\u5716-2025-09-16-\u4e0b\u53483.18.12-1024x405.png 1024w, https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/\u87a2\u5e55\u622a\u5716-2025-09-16-\u4e0b\u53483.18.12-300x119.png 300w, https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/\u87a2\u5e55\u622a\u5716-2025-09-16-\u4e0b\u53483.18.12-768x304.png 768w, https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/\u87a2\u5e55\u622a\u5716-2025-09-16-\u4e0b\u53483.18.12-1536x607.png 1536w, https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/\u87a2\u5e55\u622a\u5716-2025-09-16-\u4e0b\u53483.18.12.png 1558w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u8a08\u5283\u7c21\u4ecb 2025\/26\u5e74\u5ea6\u9078\u66f8 2025\/26\u5e74\u6d3b\u52d5 \u904e\u5f80\u6d3b\u52d5 \u95dc\u65bc\u300c\u6211\u57ce\u6211\u66f8\u300d \u9078\u66f8\u6e96\u5247 \u95dc\u65bc\u300c\u6211\u57ce\u6211\u66f8\u300d &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e6%88%91%e5%9f%8e%e6%88%91%e6%9b%b82025-26\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">\u6211\u57ce\u6211\u66f82025\/26<\/span> Read More &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":""},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"htmega_size_585x295":false,"htmega_size_1170x536":false,"htmega_size_396x360":false},"uagb_author_info":{"display_name":"RCCLLC","author_link":"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/author\/hb4z0lcdbux6uvms\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"\u8a08\u5283\u7c21\u4ecb 2025\/26\u5e74\u5ea6\u9078\u66f8 2025\/26\u5e74\u6d3b\u52d5 \u904e\u5f80\u6d3b\u52d5 \u95dc\u65bc\u300c\u6211\u57ce\u6211\u66f8\u300d \u9078\u66f8\u6e96\u5247 \u95dc\u65bc\u300c\u6211\u57ce\u6211\u66f8\u300d...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17289"}],"collection":[{"href":"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17289"}],"version-history":[{"count":131,"href":"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17289\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17857,"href":"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17289\/revisions\/17857"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17289"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}