{"id":5874,"date":"2020-12-28T03:17:33","date_gmt":"2020-12-28T03:17:33","guid":{"rendered":"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d\/"},"modified":"2022-06-29T15:34:06","modified_gmt":"2022-06-29T15:34:06","slug":"%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d\/","title":{"rendered":"\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"5874\" class=\"elementor elementor-5874 elementor-4635\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-section-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-63ce955 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-eae-slider=\"43179\" data-id=\"63ce955\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e92ae85\" data-eae-slider=\"28074\" data-id=\"e92ae85\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40c095c elementor-widget elementor-widget-lae-portfolio\" data-id=\"40c095c\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;per_line&quot;:&quot;3&quot;,&quot;per_line_tablet&quot;:&quot;2&quot;,&quot;per_line_mobile&quot;:&quot;1&quot;}\" data-widget_type=\"lae-portfolio.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"lae-portfolio-wrap lae-gapless-grid\"><div id=\"lae-portfolio-69d64fd235be3\" class=\"lae-portfolio js-isotope lae-fitRows lae-grid-container lae-classic-skin lae-grid-desktop-3 lae-grid-tablet-2 lae-grid-mobile-1\" data-isotope-options='{ \"itemSelector\": \".lae-portfolio-item\", \"layoutMode\": \"fitRows\", \"originLeft\": true}'><div data-id=\"id-16392\" class=\"lae-grid-item lae-portfolio-item \"><article id=\"post-16392\" class=\"post-16392 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry\"><div class=\"lae-project-image\"><a href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%8d%81%e4%b9%9d%e6%ac%a1%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%ef%bc%9a%e8%ab%87%e7%bf%bb%e8%ad%af%e6%97%a9%e6%9c%9f%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87\/\"\u030c\u030c><img width=\"724\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/460026176_966679051930691_2822500387312414599_n-724x1024.jpg\" class=\"lae-image skip-lazy no-lazyload exclude-me a3-notlazy attachment-large size-large\" alt=\"460026176_966679051930691_2822500387312414599_n\" loading=\"eager\" title=\"460026176_966679051930691_2822500387312414599_n\" data-no-lazy=\"1\" decoding=\"sync\" srcset=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/460026176_966679051930691_2822500387312414599_n-724x1024.jpg 724w, https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/460026176_966679051930691_2822500387312414599_n-212x300.jpg 212w, https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/460026176_966679051930691_2822500387312414599_n-768x1086.jpg 768w, https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/460026176_966679051930691_2822500387312414599_n-1086x1536.jpg 1086w, https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/460026176_966679051930691_2822500387312414599_n.jpg 1448w\" sizes=\"(max-width: 724px) 100vw, 724px\" \/><\/a><div class=\"lae-image-info\"><div class=\"lae-entry-info\"><h3 class=\"lae-post-title\"><a href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%8d%81%e4%b9%9d%e6%ac%a1%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%ef%bc%9a%e8%ab%87%e7%bf%bb%e8%ad%af%e6%97%a9%e6%9c%9f%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87\/\" title=\"\u7b2c\u4e8c\u5341\u4e5d\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u8ac7\u7ffb\u8b6f\u65e9\u671f\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u4e4b\u7d93\u9a57\" rel=\"bookmark\">\u7b2c\u4e8c\u5341\u4e5d\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u8ac7\u7ffb\u8b6f\u65e9\u671f\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u4e4b\u7d93\u9a57<\/a><\/h3><\/div><\/div><!-- .lae-image-info --><\/div><div class=\"lae-entry-text-wrap \"><h3 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%8d%81%e4%b9%9d%e6%ac%a1%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%ef%bc%9a%e8%ab%87%e7%bf%bb%e8%ad%af%e6%97%a9%e6%9c%9f%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87\/\" title=\"\u7b2c\u4e8c\u5341\u4e5d\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u8ac7\u7ffb\u8b6f\u65e9\u671f\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u4e4b\u7d93\u9a57\" rel=\"bookmark\">\u7b2c\u4e8c\u5341\u4e5d\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u8ac7\u7ffb\u8b6f\u65e9\u671f\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u4e4b\u7d93\u9a57<\/a><\/h3><div class=\"entry-summary\">2024-09-30 \u7b2c\u4e8c\u5341\u4e5d\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u8ac7\u7ffb\u8b6f\u65e9\u671f\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u4e4b\u7d93\u9a57 \u6709\u8aaa\u9999\u6e2f\u53ea\u6709\u4e2d\u74b0\uff0c\u4f46\u6c92\u6709\u4e2d\u5fc3\u3002\u65e9\u671f &hellip;<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%8d%81%e4%b9%9d%e6%ac%a1%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%ef%bc%9a%e8%ab%87%e7%bf%bb%e8%ad%af%e6%97%a9%e6%9c%9f%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">\u7b2c\u4e8c\u5341\u4e5d\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u8ac7\u7ffb\u8b6f\u65e9\u671f\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u4e4b\u7d93\u9a57<\/span> Read More &raquo;<\/a><\/p><\/div><\/div><\/article><!-- .hentry --><\/div><div data-id=\"id-16383\" class=\"lae-grid-item lae-portfolio-item  term-99 term-99 term-99 term-99 term-99 term-99 term-99 term-99 term-99 term-99 term-99 term-99 term-99 term-99 term-99 term-99 term-99 term-99 term-99 term-99 term-99 term-99 term-99 term-99 term-99 term-99 term-99 term-99 term-99\"><article id=\"post-16383\" class=\"post-16383 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-99\"><div class=\"lae-project-image\"><a href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%8d%81%e5%85%ab%e6%ac%a1%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%ef%bc%9a%e8%b5%b0%e9%80%b2%e6%b5%b7%e6%b4%8b%e7%9a%84%e6%88%91%e5%80%91\/\"\u030c\u030c><img width=\"724\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/455404089_945496027382327_1667061946045903257_n-724x1024.jpg\" class=\"lae-image skip-lazy no-lazyload exclude-me a3-notlazy attachment-large size-large\" alt=\"455404089_945496027382327_1667061946045903257_n\" loading=\"eager\" title=\"455404089_945496027382327_1667061946045903257_n\" data-no-lazy=\"1\" decoding=\"sync\" srcset=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/455404089_945496027382327_1667061946045903257_n-724x1024.jpg 724w, https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/455404089_945496027382327_1667061946045903257_n-212x300.jpg 212w, https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/455404089_945496027382327_1667061946045903257_n-768x1086.jpg 768w, https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/455404089_945496027382327_1667061946045903257_n-1086x1536.jpg 1086w, https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/455404089_945496027382327_1667061946045903257_n.jpg 1448w\" sizes=\"(max-width: 724px) 100vw, 724px\" \/><\/a><div class=\"lae-image-info\"><div class=\"lae-entry-info\"><h3 class=\"lae-post-title\"><a href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%8d%81%e5%85%ab%e6%ac%a1%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%ef%bc%9a%e8%b5%b0%e9%80%b2%e6%b5%b7%e6%b4%8b%e7%9a%84%e6%88%91%e5%80%91\/\" title=\"\u7b2c\u4e8c\u5341\u516b\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u8d70\u9032\u6d77\u6d0b\u7684\u6211\u5011\" rel=\"bookmark\">\u7b2c\u4e8c\u5341\u516b\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u8d70\u9032\u6d77\u6d0b\u7684\u6211\u5011<\/a><\/h3><\/div><\/div><!-- .lae-image-info --><\/div><div class=\"lae-entry-text-wrap \"><h3 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%8d%81%e5%85%ab%e6%ac%a1%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%ef%bc%9a%e8%b5%b0%e9%80%b2%e6%b5%b7%e6%b4%8b%e7%9a%84%e6%88%91%e5%80%91\/\" title=\"\u7b2c\u4e8c\u5341\u516b\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u8d70\u9032\u6d77\u6d0b\u7684\u6211\u5011\" rel=\"bookmark\">\u7b2c\u4e8c\u5341\u516b\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u8d70\u9032\u6d77\u6d0b\u7684\u6211\u5011<\/a><\/h3><div class=\"entry-summary\">2024-08-23 \u6c99\u9f8d\u7c21\u4ecb\uff1a\u9999\u6e2f\u4e09\u9762\u74b0\u6d77\uff0c\u7dad\u591a\u5229\u4e9e\u6e2f\u4e5f\u662f\u6771\u65b9\u4e4b\u73e0\u7684\u8c61\u5fb5\u3002\u9999\u6e2f\u7684\u6d77\u6d0b\u6587\u5b78\u7814\u7a76\u9084\u5728\u8d77\u6b65\uff0c\u4f46\u9577\u4e45 &hellip;<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%8d%81%e5%85%ab%e6%ac%a1%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%ef%bc%9a%e8%b5%b0%e9%80%b2%e6%b5%b7%e6%b4%8b%e7%9a%84%e6%88%91%e5%80%91\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">\u7b2c\u4e8c\u5341\u516b\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u8d70\u9032\u6d77\u6d0b\u7684\u6211\u5011<\/span> Read More &raquo;<\/a><\/p><\/div><\/div><\/article><!-- .hentry --><\/div><div data-id=\"id-16378\" class=\"lae-grid-item lae-portfolio-item \"><article id=\"post-16378\" class=\"post-16378 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry\"><div class=\"lae-project-image\"><a href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%8d%81%e4%b8%83%e6%ac%a1%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%ef%bc%9a%e8%b5%b0%e9%80%b2%e5%85%94%e5%ad%90%e6%b4%9e%ef%bc%9a%e5%a4%a7%e4%ba%ba\/\"\u030c\u030c><img width=\"724\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/418816741_819647496633848_6240870430274627007_n-724x1024.jpg\" class=\"lae-image skip-lazy no-lazyload exclude-me a3-notlazy attachment-large size-large\" alt=\"418816741_819647496633848_6240870430274627007_n\" loading=\"eager\" title=\"418816741_819647496633848_6240870430274627007_n\" data-no-lazy=\"1\" decoding=\"sync\" srcset=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/418816741_819647496633848_6240870430274627007_n-724x1024.jpg 724w, https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/418816741_819647496633848_6240870430274627007_n-212x300.jpg 212w, https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/418816741_819647496633848_6240870430274627007_n-768x1086.jpg 768w, https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/418816741_819647496633848_6240870430274627007_n-1086x1536.jpg 1086w, https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/418816741_819647496633848_6240870430274627007_n.jpg 1448w\" sizes=\"(max-width: 724px) 100vw, 724px\" \/><\/a><div class=\"lae-image-info\"><div class=\"lae-entry-info\"><h3 class=\"lae-post-title\"><a href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%8d%81%e4%b8%83%e6%ac%a1%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%ef%bc%9a%e8%b5%b0%e9%80%b2%e5%85%94%e5%ad%90%e6%b4%9e%ef%bc%9a%e5%a4%a7%e4%ba%ba\/\" title=\"\u7b2c\u4e8c\u5341\u4e03\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u8d70\u9032\u5154\u5b50\u6d1e\uff1a\u5927\u4eba\u8ac7\u7e6a\u672c\" rel=\"bookmark\">\u7b2c\u4e8c\u5341\u4e03\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u8d70\u9032\u5154\u5b50\u6d1e\uff1a\u5927\u4eba\u8ac7\u7e6a\u672c<\/a><\/h3><\/div><\/div><!-- .lae-image-info --><\/div><div class=\"lae-entry-text-wrap \"><h3 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%8d%81%e4%b8%83%e6%ac%a1%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%ef%bc%9a%e8%b5%b0%e9%80%b2%e5%85%94%e5%ad%90%e6%b4%9e%ef%bc%9a%e5%a4%a7%e4%ba%ba\/\" title=\"\u7b2c\u4e8c\u5341\u4e03\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u8d70\u9032\u5154\u5b50\u6d1e\uff1a\u5927\u4eba\u8ac7\u7e6a\u672c\" rel=\"bookmark\">\u7b2c\u4e8c\u5341\u4e03\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u8d70\u9032\u5154\u5b50\u6d1e\uff1a\u5927\u4eba\u8ac7\u7e6a\u672c<\/a><\/h3><div class=\"entry-summary\">2024-01-26 \u770b\u7e6a\u672c\u611f\u89ba\u5f88\u7642\u7652\uff1f\u7e6a\u672c\u9069\u5b9c\u6253\u66f8\u91d8\uff1f\u7e6a\u672c\u53ea\u662f\u7ae5\u66f8\uff1f\u7e6a\u672c\u5230\u5e95\u662f\u4ec0\u9ebc\uff1f\u7e6a\u672c\u4e16\u754c\u6709\u591a\u5ee3\u95ca\uff1f\u53ef\u4ee5\u600e &hellip;<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%8d%81%e4%b8%83%e6%ac%a1%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%ef%bc%9a%e8%b5%b0%e9%80%b2%e5%85%94%e5%ad%90%e6%b4%9e%ef%bc%9a%e5%a4%a7%e4%ba%ba\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">\u7b2c\u4e8c\u5341\u4e03\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u8d70\u9032\u5154\u5b50\u6d1e\uff1a\u5927\u4eba\u8ac7\u7e6a\u672c<\/span> Read More &raquo;<\/a><\/p><\/div><\/div><\/article><!-- .hentry --><\/div><div data-id=\"id-16373\" class=\"lae-grid-item lae-portfolio-item \"><article id=\"post-16373\" class=\"post-16373 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry tag-130\"><div class=\"lae-project-image\"><a href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%8d%81%e5%85%ad%e6%ac%a1%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%ef%bc%9a%e3%80%8c%e5%9c%a8%e5%a3%93%e6%8a%91%e4%b8%ad%e5%af%ab%e5%a3%93%e6%8a%91\/\"\u030c\u030c><img width=\"724\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/412326644_805954528003145_2347135251037963103_n-2-724x1024.jpg\" class=\"lae-image skip-lazy no-lazyload exclude-me a3-notlazy attachment-large size-large\" alt=\"412326644_805954528003145_2347135251037963103_n-2\" loading=\"eager\" title=\"412326644_805954528003145_2347135251037963103_n-2\" data-no-lazy=\"1\" decoding=\"sync\" srcset=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/412326644_805954528003145_2347135251037963103_n-2-724x1024.jpg 724w, https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/412326644_805954528003145_2347135251037963103_n-2-212x300.jpg 212w, https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/412326644_805954528003145_2347135251037963103_n-2-768x1086.jpg 768w, https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/412326644_805954528003145_2347135251037963103_n-2-1086x1536.jpg 1086w, https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/412326644_805954528003145_2347135251037963103_n-2.jpg 1448w\" sizes=\"(max-width: 724px) 100vw, 724px\" \/><\/a><div class=\"lae-image-info\"><div class=\"lae-entry-info\"><h3 class=\"lae-post-title\"><a href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%8d%81%e5%85%ad%e6%ac%a1%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%ef%bc%9a%e3%80%8c%e5%9c%a8%e5%a3%93%e6%8a%91%e4%b8%ad%e5%af%ab%e5%a3%93%e6%8a%91\/\" title=\"\u7b2c\u4e8c\u5341\u516d\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u300c\u5728\u58d3\u6291\u4e2d\u5beb\u58d3\u6291\u300d\u2500\u2500\u5f35\u5a49\u96ef\u5275\u4f5c\u7d93\u9a57\u5206\u4eab\" rel=\"bookmark\">\u7b2c\u4e8c\u5341\u516d\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u300c\u5728\u58d3\u6291\u4e2d\u5beb\u58d3\u6291\u300d\u2500\u2500\u5f35\u5a49\u96ef\u5275\u4f5c\u7d93\u9a57\u5206\u4eab<\/a><\/h3><\/div><\/div><!-- .lae-image-info --><\/div><div class=\"lae-entry-text-wrap \"><h3 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%8d%81%e5%85%ad%e6%ac%a1%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%ef%bc%9a%e3%80%8c%e5%9c%a8%e5%a3%93%e6%8a%91%e4%b8%ad%e5%af%ab%e5%a3%93%e6%8a%91\/\" title=\"\u7b2c\u4e8c\u5341\u516d\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u300c\u5728\u58d3\u6291\u4e2d\u5beb\u58d3\u6291\u300d\u2500\u2500\u5f35\u5a49\u96ef\u5275\u4f5c\u7d93\u9a57\u5206\u4eab\" rel=\"bookmark\">\u7b2c\u4e8c\u5341\u516d\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u300c\u5728\u58d3\u6291\u4e2d\u5beb\u58d3\u6291\u300d\u2500\u2500\u5f35\u5a49\u96ef\u5275\u4f5c\u7d93\u9a57\u5206\u4eab<\/a><\/h3><div class=\"entry-summary\">2024-01-09 \u58d3\u6291\u662f\u57ce\u5e02\u7684\u5176\u4e2d\u4e00\u500b\u7279\u5fb5\uff0c\u6211\u5011\u751f\u6d3b\u5728\u58d3\u6291\u7684\u6c1b\u570d\u4e2d\uff0c\u7e3d\u6703\u9047\u4e0a\u4e00\u4e9b\u58d3\u6291\u7684\u4eba\u8207\u4e8b\uff0c\u800c\u6211\u5011\u81ea\u5df1\u53ef &hellip;<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%8d%81%e5%85%ad%e6%ac%a1%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%ef%bc%9a%e3%80%8c%e5%9c%a8%e5%a3%93%e6%8a%91%e4%b8%ad%e5%af%ab%e5%a3%93%e6%8a%91\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">\u7b2c\u4e8c\u5341\u516d\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u300c\u5728\u58d3\u6291\u4e2d\u5beb\u58d3\u6291\u300d\u2500\u2500\u5f35\u5a49\u96ef\u5275\u4f5c\u7d93\u9a57\u5206\u4eab<\/span> Read More &raquo;<\/a><\/p><\/div><\/div><\/article><!-- .hentry --><\/div><div data-id=\"id-16355\" class=\"lae-grid-item lae-portfolio-item \"><article id=\"post-16355\" class=\"post-16355 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry\"><div class=\"lae-project-image\"><a href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%8d%81%e4%ba%94%e6%ac%a1%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%ef%bc%9a%e7%95%b6%e4%bb%a3%e9%a6%99%e6%b8%af%e5%b0%8f%e8%aa%aa%e4%b8%ad%e7%9a%84\/\"\u030c\u030c><img width=\"724\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/364765031_734363521828913_3546333933403065139_n-724x1024.jpg\" class=\"lae-image skip-lazy no-lazyload exclude-me a3-notlazy attachment-large size-large\" alt=\"364765031_734363521828913_3546333933403065139_n\" loading=\"eager\" title=\"364765031_734363521828913_3546333933403065139_n\" data-no-lazy=\"1\" decoding=\"sync\" srcset=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/364765031_734363521828913_3546333933403065139_n-724x1024.jpg 724w, https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/364765031_734363521828913_3546333933403065139_n-212x300.jpg 212w, https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/364765031_734363521828913_3546333933403065139_n-768x1086.jpg 768w, https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/364765031_734363521828913_3546333933403065139_n-1086x1536.jpg 1086w, https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/364765031_734363521828913_3546333933403065139_n.jpg 1448w\" sizes=\"(max-width: 724px) 100vw, 724px\" \/><\/a><div class=\"lae-image-info\"><div class=\"lae-entry-info\"><h3 class=\"lae-post-title\"><a href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%8d%81%e4%ba%94%e6%ac%a1%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%ef%bc%9a%e7%95%b6%e4%bb%a3%e9%a6%99%e6%b8%af%e5%b0%8f%e8%aa%aa%e4%b8%ad%e7%9a%84\/\" title=\"\u7b2c\u4e8c\u5341\u4e94\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u7576\u4ee3\u9999\u6e2f\u5c0f\u8aaa\u4e2d\u7684\u52d5\u7269\u66f8\u5beb\" rel=\"bookmark\">\u7b2c\u4e8c\u5341\u4e94\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u7576\u4ee3\u9999\u6e2f\u5c0f\u8aaa\u4e2d\u7684\u52d5\u7269\u66f8\u5beb<\/a><\/h3><\/div><\/div><!-- .lae-image-info --><\/div><div class=\"lae-entry-text-wrap \"><h3 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%8d%81%e4%ba%94%e6%ac%a1%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%ef%bc%9a%e7%95%b6%e4%bb%a3%e9%a6%99%e6%b8%af%e5%b0%8f%e8%aa%aa%e4%b8%ad%e7%9a%84\/\" title=\"\u7b2c\u4e8c\u5341\u4e94\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u7576\u4ee3\u9999\u6e2f\u5c0f\u8aaa\u4e2d\u7684\u52d5\u7269\u66f8\u5beb\" rel=\"bookmark\">\u7b2c\u4e8c\u5341\u4e94\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u7576\u4ee3\u9999\u6e2f\u5c0f\u8aaa\u4e2d\u7684\u52d5\u7269\u66f8\u5beb<\/a><\/h3><div class=\"entry-summary\">2023-08-19 \u7c21\u4ecb\uff1a\u96a8\u7740\u81ea\u7136\u74b0\u5883\u4fdd\u80b2\u7684\u91cd\u8981\u6027\u8207\u65e5\u4ff1\u589e\uff0c\u9999\u6e2f\u4f5c\u5bb6\u95dc\u6ce8\u52d5\u7269\u751f\u5b58\u5883\u9047\u7684\u8072\u97f3\u76ca\u767c\u589e\u591a\u3002\u5f35\u5a49\u96ef\u3001 &hellip;<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%8d%81%e4%ba%94%e6%ac%a1%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%ef%bc%9a%e7%95%b6%e4%bb%a3%e9%a6%99%e6%b8%af%e5%b0%8f%e8%aa%aa%e4%b8%ad%e7%9a%84\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">\u7b2c\u4e8c\u5341\u4e94\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u7576\u4ee3\u9999\u6e2f\u5c0f\u8aaa\u4e2d\u7684\u52d5\u7269\u66f8\u5beb<\/span> Read More &raquo;<\/a><\/p><\/div><\/div><\/article><!-- .hentry --><\/div><div data-id=\"id-16034\" class=\"lae-grid-item lae-portfolio-item  term-35\"><article id=\"post-16034\" class=\"post-16034 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-35\"><div class=\"lae-project-image\"><a href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%8d%81%e5%9b%9b%e6%ac%a1%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%ef%bc%9a%e6%95%a3%e6%96%87%e4%b8%ad%e7%9a%84%e5%8b%95%e7%89%a9%e6%9b%b8%e5%af%ab\/\"\u030c\u030c><img width=\"724\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/20230715-animal-poster-724x1024.png\" class=\"lae-image skip-lazy no-lazyload exclude-me a3-notlazy attachment-large size-large\" alt=\"\u6563\u6587\u4e2d\u7684\u52d5\u7269\u66f8\u5beb\" loading=\"eager\" title=\"\u6563\u6587\u4e2d\u7684\u52d5\u7269\u66f8\u5beb\" data-no-lazy=\"1\" decoding=\"sync\" srcset=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/20230715-animal-poster-724x1024.png 724w, https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/20230715-animal-poster-212x300.png 212w, https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/20230715-animal-poster-768x1086.png 768w, https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/20230715-animal-poster-1086x1536.png 1086w, https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/20230715-animal-poster-1448x2048.png 1448w\" sizes=\"(max-width: 724px) 100vw, 724px\" \/><\/a><div class=\"lae-image-info\"><div class=\"lae-entry-info\"><h3 class=\"lae-post-title\"><a href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%8d%81%e5%9b%9b%e6%ac%a1%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%ef%bc%9a%e6%95%a3%e6%96%87%e4%b8%ad%e7%9a%84%e5%8b%95%e7%89%a9%e6%9b%b8%e5%af%ab\/\" title=\"\u7b2c\u4e8c\u5341\u56db\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u6563\u6587\u4e2d\u7684\u52d5\u7269\u66f8\u5beb\" rel=\"bookmark\">\u7b2c\u4e8c\u5341\u56db\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u6563\u6587\u4e2d\u7684\u52d5\u7269\u66f8\u5beb<\/a><\/h3><\/div><\/div><!-- .lae-image-info --><\/div><div class=\"lae-entry-text-wrap \"><h3 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%8d%81%e5%9b%9b%e6%ac%a1%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%ef%bc%9a%e6%95%a3%e6%96%87%e4%b8%ad%e7%9a%84%e5%8b%95%e7%89%a9%e6%9b%b8%e5%af%ab\/\" title=\"\u7b2c\u4e8c\u5341\u56db\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u6563\u6587\u4e2d\u7684\u52d5\u7269\u66f8\u5beb\" rel=\"bookmark\">\u7b2c\u4e8c\u5341\u56db\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u6563\u6587\u4e2d\u7684\u52d5\u7269\u66f8\u5beb<\/a><\/h3><div class=\"entry-summary\">2023-07-15 \u52d5\u7269\u8207\u4eba\uff0c\u65e2\u6709\u5171\u901a\u7684\u60c5\u611f\uff0c\u5169\u8005\u53c8\u5f80\u5f80\u8655\u65bc\u50be\u6793\u7684\u6b0a\u529b\u5929\u79e4\u5169\u7aef\uff1b\u66f8\u5beb\u52d5\u7269\uff0c\u65e2\u7121\u53ef\u907f\u514d\uff0c\u53c8\u6b8a\u4e0d &hellip;<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%8d%81%e5%9b%9b%e6%ac%a1%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%ef%bc%9a%e6%95%a3%e6%96%87%e4%b8%ad%e7%9a%84%e5%8b%95%e7%89%a9%e6%9b%b8%e5%af%ab\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">\u7b2c\u4e8c\u5341\u56db\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u6563\u6587\u4e2d\u7684\u52d5\u7269\u66f8\u5beb<\/span> Read More &raquo;<\/a><\/p><\/div><\/div><\/article><!-- .hentry --><\/div><div data-id=\"id-16534\" class=\"lae-grid-item lae-portfolio-item \"><article id=\"post-16534\" class=\"post-16534 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry\"><div class=\"lae-project-image\"><a href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%8d%81%e4%b8%89%e6%ac%a1%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%ef%bc%9a%e5%a4%a2%e8%bf%b4%e8%b0%b7%e5%87%b9%e9%82%a8\/\"\u030c\u030c><img width=\"724\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/320159287_661650868934227_8556374369385128344_n-724x1024.jpg\" class=\"lae-image skip-lazy no-lazyload exclude-me a3-notlazy attachment-large size-large\" alt=\"320159287_661650868934227_8556374369385128344_n\" loading=\"eager\" title=\"320159287_661650868934227_8556374369385128344_n\" data-no-lazy=\"1\" decoding=\"sync\" srcset=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/320159287_661650868934227_8556374369385128344_n-724x1024.jpg 724w, https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/320159287_661650868934227_8556374369385128344_n-212x300.jpg 212w, https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/320159287_661650868934227_8556374369385128344_n-768x1087.jpg 768w, https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/320159287_661650868934227_8556374369385128344_n-1085x1536.jpg 1085w, https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/320159287_661650868934227_8556374369385128344_n.jpg 1240w\" sizes=\"(max-width: 724px) 100vw, 724px\" \/><\/a><div class=\"lae-image-info\"><div class=\"lae-entry-info\"><h3 class=\"lae-post-title\"><a href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%8d%81%e4%b8%89%e6%ac%a1%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%ef%bc%9a%e5%a4%a2%e8%bf%b4%e8%b0%b7%e5%87%b9%e9%82%a8\/\" title=\"\u7b2c\u4e8c\u5341\u4e09\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u5922\u8ff4\u8c37\u51f9\u90a8\" rel=\"bookmark\">\u7b2c\u4e8c\u5341\u4e09\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u5922\u8ff4\u8c37\u51f9\u90a8<\/a><\/h3><\/div><\/div><!-- .lae-image-info --><\/div><div class=\"lae-entry-text-wrap \"><h3 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%8d%81%e4%b8%89%e6%ac%a1%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%ef%bc%9a%e5%a4%a2%e8%bf%b4%e8%b0%b7%e5%87%b9%e9%82%a8\/\" title=\"\u7b2c\u4e8c\u5341\u4e09\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u5922\u8ff4\u8c37\u51f9\u90a8\" rel=\"bookmark\">\u7b2c\u4e8c\u5341\u4e09\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u5922\u8ff4\u8c37\u51f9\u90a8<\/a><\/h3><div class=\"entry-summary\">28-12-2022 \u8fd1\u5e74\u96e3\u5f97\u4e00\u898b\u7684\u539a\u5ea6\uff08\u5f9e\u5b57\u6578\u5230\u66f8\u9801\uff09\u7121\u963b\u8b80\u8005\u53bb\u63a2\u7d22\u9ea5\u6a39\u5805\u300a\u56c8\u9577\u591c\u591a\u300b\u7684\u5c4b\u90a8\u6587\u5b78\u4e16\u754c\u3002\u662f\u6b21\u6c99 &hellip;<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%8d%81%e4%b8%89%e6%ac%a1%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%ef%bc%9a%e5%a4%a2%e8%bf%b4%e8%b0%b7%e5%87%b9%e9%82%a8\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">\u7b2c\u4e8c\u5341\u4e09\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u5922\u8ff4\u8c37\u51f9\u90a8<\/span> Read More &raquo;<\/a><\/p><\/div><\/div><\/article><!-- .hentry --><\/div><div data-id=\"id-16532\" class=\"lae-grid-item lae-portfolio-item \"><article id=\"post-16532\" class=\"post-16532 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry\"><div class=\"lae-project-image\"><a href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%8d%81%e4%ba%8c%e6%ac%a1%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%ef%bc%9a%e6%8e%a8%e7%90%86%e5%b0%8f%e8%aa%aa%e4%b8%ad%e7%9a%84%e5%af%ab%e5%af%a6\/\"\u030c\u030c><img width=\"724\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/314101250_579205504011383_4131929317381925873_n-724x1024.jpg\" class=\"lae-image skip-lazy no-lazyload exclude-me a3-notlazy attachment-large size-large\" alt=\"314101250_579205504011383_4131929317381925873_n\" loading=\"eager\" title=\"314101250_579205504011383_4131929317381925873_n\" data-no-lazy=\"1\" decoding=\"sync\" srcset=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/314101250_579205504011383_4131929317381925873_n-724x1024.jpg 724w, https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/314101250_579205504011383_4131929317381925873_n-212x300.jpg 212w, https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/314101250_579205504011383_4131929317381925873_n-768x1086.jpg 768w, https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/314101250_579205504011383_4131929317381925873_n-1086x1536.jpg 1086w, https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/314101250_579205504011383_4131929317381925873_n.jpg 1448w\" sizes=\"(max-width: 724px) 100vw, 724px\" \/><\/a><div class=\"lae-image-info\"><div class=\"lae-entry-info\"><h3 class=\"lae-post-title\"><a href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%8d%81%e4%ba%8c%e6%ac%a1%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%ef%bc%9a%e6%8e%a8%e7%90%86%e5%b0%8f%e8%aa%aa%e4%b8%ad%e7%9a%84%e5%af%ab%e5%af%a6\/\" title=\"\u7b2c\u4e8c\u5341\u4e8c\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u63a8\u7406\u5c0f\u8aaa\u4e2d\u7684\u5beb\u5be6\u8207\u79d1\u6280\u2500\u2500\u6587\u5584\uff38\u5192\u696d\uff38\u9ad8\u91cd\u5065\u5c0d\u8ac7\" rel=\"bookmark\">\u7b2c\u4e8c\u5341\u4e8c\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u63a8\u7406\u5c0f\u8aaa\u4e2d\u7684\u5beb\u5be6\u8207\u79d1\u6280\u2500\u2500\u6587\u5584\uff38\u5192\u696d\uff38\u9ad8\u91cd\u5065\u5c0d\u8ac7<\/a><\/h3><\/div><\/div><!-- .lae-image-info --><\/div><div class=\"lae-entry-text-wrap \"><h3 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%8d%81%e4%ba%8c%e6%ac%a1%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%ef%bc%9a%e6%8e%a8%e7%90%86%e5%b0%8f%e8%aa%aa%e4%b8%ad%e7%9a%84%e5%af%ab%e5%af%a6\/\" title=\"\u7b2c\u4e8c\u5341\u4e8c\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u63a8\u7406\u5c0f\u8aaa\u4e2d\u7684\u5beb\u5be6\u8207\u79d1\u6280\u2500\u2500\u6587\u5584\uff38\u5192\u696d\uff38\u9ad8\u91cd\u5065\u5c0d\u8ac7\" rel=\"bookmark\">\u7b2c\u4e8c\u5341\u4e8c\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u63a8\u7406\u5c0f\u8aaa\u4e2d\u7684\u5beb\u5be6\u8207\u79d1\u6280\u2500\u2500\u6587\u5584\uff38\u5192\u696d\uff38\u9ad8\u91cd\u5065\u5c0d\u8ac7<\/a><\/h3><div class=\"entry-summary\">27-11-2022 \u66f8\u5beb\u5c6c\u65bc\u4e8c\u5341\u4e00\u4e16\u7d00\u7684\u63a8\u7406\uff0c\u5c31\u662f\u5c0b\u627e\u7576\u4ee3\u7684\u73fe\u5be6\u3002\u5982\u679c\u6b63\u78ba\u5730\u63cf\u5beb\u771f\u5be6\u4e16\u754c\u7684\u5beb\u5be6\u4e3b\u7fa9\u662f\u6587\u5b78\u73fe\u4ee3 &hellip;<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%8d%81%e4%ba%8c%e6%ac%a1%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%ef%bc%9a%e6%8e%a8%e7%90%86%e5%b0%8f%e8%aa%aa%e4%b8%ad%e7%9a%84%e5%af%ab%e5%af%a6\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">\u7b2c\u4e8c\u5341\u4e8c\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u63a8\u7406\u5c0f\u8aaa\u4e2d\u7684\u5beb\u5be6\u8207\u79d1\u6280\u2500\u2500\u6587\u5584\uff38\u5192\u696d\uff38\u9ad8\u91cd\u5065\u5c0d\u8ac7<\/span> Read More &raquo;<\/a><\/p><\/div><\/div><\/article><!-- .hentry --><\/div><div data-id=\"id-16521\" class=\"lae-grid-item lae-portfolio-item \"><article id=\"post-16521\" class=\"post-16521 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry\"><div class=\"lae-project-image\"><a href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%8d%81%e4%b8%80%e6%ac%a1%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%ef%bc%9a%e9%a6%99%e6%b8%af%e5%81%b5%e6%8e%a2%e5%b0%8f%e8%aa%aa%e6%9b%b8%e5%af%ab\/\"\u030c\u030c><img width=\"723\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/310842566_559529775978956_5793213001009790315_n-723x1024.jpg\" class=\"lae-image skip-lazy no-lazyload exclude-me a3-notlazy attachment-large size-large\" alt=\"310842566_559529775978956_5793213001009790315_n\" loading=\"eager\" title=\"310842566_559529775978956_5793213001009790315_n\" data-no-lazy=\"1\" decoding=\"sync\" srcset=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/310842566_559529775978956_5793213001009790315_n-723x1024.jpg 723w, https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/310842566_559529775978956_5793213001009790315_n-212x300.jpg 212w, https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/310842566_559529775978956_5793213001009790315_n-768x1087.jpg 768w, https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/310842566_559529775978956_5793213001009790315_n.jpg 904w\" sizes=\"(max-width: 723px) 100vw, 723px\" \/><\/a><div class=\"lae-image-info\"><div class=\"lae-entry-info\"><h3 class=\"lae-post-title\"><a href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%8d%81%e4%b8%80%e6%ac%a1%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%ef%bc%9a%e9%a6%99%e6%b8%af%e5%81%b5%e6%8e%a2%e5%b0%8f%e8%aa%aa%e6%9b%b8%e5%af%ab\/\" title=\"\u7b2c\u4e8c\u5341\u4e00\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u9999\u6e2f\u5075\u63a2\u5c0f\u8aaa\u66f8\u5beb\u8207\u95b1\u8b80\u6587\u5316\u2500\u2500\u83ab\u7406\u65af\uff0e\u5192\u696d\uff0e\u4f55\u5609\u4fca\u5c0d\u8ac7\u00a0\" rel=\"bookmark\">\u7b2c\u4e8c\u5341\u4e00\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u9999\u6e2f\u5075\u63a2\u5c0f\u8aaa\u66f8\u5beb\u8207\u95b1\u8b80\u6587\u5316\u2500\u2500\u83ab\u7406\u65af\uff0e\u5192\u696d\uff0e\u4f55\u5609\u4fca\u5c0d\u8ac7\u00a0<\/a><\/h3><\/div><\/div><!-- .lae-image-info --><\/div><div class=\"lae-entry-text-wrap \"><h3 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%8d%81%e4%b8%80%e6%ac%a1%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%ef%bc%9a%e9%a6%99%e6%b8%af%e5%81%b5%e6%8e%a2%e5%b0%8f%e8%aa%aa%e6%9b%b8%e5%af%ab\/\" title=\"\u7b2c\u4e8c\u5341\u4e00\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u9999\u6e2f\u5075\u63a2\u5c0f\u8aaa\u66f8\u5beb\u8207\u95b1\u8b80\u6587\u5316\u2500\u2500\u83ab\u7406\u65af\uff0e\u5192\u696d\uff0e\u4f55\u5609\u4fca\u5c0d\u8ac7\u00a0\" rel=\"bookmark\">\u7b2c\u4e8c\u5341\u4e00\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u9999\u6e2f\u5075\u63a2\u5c0f\u8aaa\u66f8\u5beb\u8207\u95b1\u8b80\u6587\u5316\u2500\u2500\u83ab\u7406\u65af\uff0e\u5192\u696d\uff0e\u4f55\u5609\u4fca\u5c0d\u8ac7\u00a0<\/a><\/h3><div class=\"entry-summary\">29-10-2022 \u5075\u63a2\u5c0f\u8aaa\u662f\u6d41\u884c\u5a1b\u6a02\u7684\u7522\u54c1\uff0c\u4e5f\u662f\u6587\u5b78\u5275\u4f5c\uff0c\u5728\u89e3\u8b0e\u8ffd\u5147\u4e4b\u5916\uff0c\u627f\u8f09\u7740\u4e0d\u5c11\u6587\u5316\u50f9\u5024\uff0c\u53cd\u6620\u4f5c\u8005\u5c0d\u793e &hellip;<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%8d%81%e4%b8%80%e6%ac%a1%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%ef%bc%9a%e9%a6%99%e6%b8%af%e5%81%b5%e6%8e%a2%e5%b0%8f%e8%aa%aa%e6%9b%b8%e5%af%ab\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">\u7b2c\u4e8c\u5341\u4e00\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u9999\u6e2f\u5075\u63a2\u5c0f\u8aaa\u66f8\u5beb\u8207\u95b1\u8b80\u6587\u5316\u2500\u2500\u83ab\u7406\u65af\uff0e\u5192\u696d\uff0e\u4f55\u5609\u4fca\u5c0d\u8ac7\u00a0<\/span> Read More &raquo;<\/a><\/p><\/div><\/div><\/article><!-- .hentry --><\/div><div data-id=\"id-14187\" class=\"lae-grid-item lae-portfolio-item \"><article id=\"post-14187\" class=\"post-14187 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry\"><div class=\"lae-project-image\"><a href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%8d%81%e6%ac%a1%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%ef%bc%9a%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%97%a9%e6%9c%9f%e6%96%87%e5%ad%b8%e8%a3%a1%e7%9a%84%e3%80%8c\/\"\u030c\u030c><img width=\"725\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/282114199_4885618724899178_6968431131639863512_n-725x1024.jpeg\" class=\"lae-image skip-lazy no-lazyload exclude-me a3-notlazy attachment-large size-large\" alt=\"282114199_4885618724899178_6968431131639863512_n\" loading=\"eager\" title=\"282114199_4885618724899178_6968431131639863512_n\" data-no-lazy=\"1\" decoding=\"sync\" srcset=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/282114199_4885618724899178_6968431131639863512_n-725x1024.jpeg 725w, https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/282114199_4885618724899178_6968431131639863512_n-212x300.jpeg 212w, https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/282114199_4885618724899178_6968431131639863512_n-768x1085.jpeg 768w, https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/282114199_4885618724899178_6968431131639863512_n-1087x1536.jpeg 1087w, https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/282114199_4885618724899178_6968431131639863512_n.jpeg 1241w\" sizes=\"(max-width: 725px) 100vw, 725px\" \/><\/a><div class=\"lae-image-info\"><div class=\"lae-entry-info\"><h3 class=\"lae-post-title\"><a href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%8d%81%e6%ac%a1%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%ef%bc%9a%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%97%a9%e6%9c%9f%e6%96%87%e5%ad%b8%e8%a3%a1%e7%9a%84%e3%80%8c\/\" title=\"\u7b2c\u4e8c\u5341\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u9999\u6e2f\u65e9\u671f\u6587\u5b78\u88e1\u7684\u300c\u516c\u5b50\u54e5\u5152\u300d\uff1a\u8fd1\u8ddd\u96e2\u95b1\u8b80\u300a\u7d05\u8c46\u300b\u8207\u300a\u5148\u751f\u300b\" rel=\"bookmark\">\u7b2c\u4e8c\u5341\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u9999\u6e2f\u65e9\u671f\u6587\u5b78\u88e1\u7684\u300c\u516c\u5b50\u54e5\u5152\u300d\uff1a\u8fd1\u8ddd\u96e2\u95b1\u8b80\u300a\u7d05\u8c46\u300b\u8207\u300a\u5148\u751f\u300b<\/a><\/h3><\/div><\/div><!-- .lae-image-info --><\/div><div class=\"lae-entry-text-wrap \"><h3 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%8d%81%e6%ac%a1%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%ef%bc%9a%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%97%a9%e6%9c%9f%e6%96%87%e5%ad%b8%e8%a3%a1%e7%9a%84%e3%80%8c\/\" title=\"\u7b2c\u4e8c\u5341\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u9999\u6e2f\u65e9\u671f\u6587\u5b78\u88e1\u7684\u300c\u516c\u5b50\u54e5\u5152\u300d\uff1a\u8fd1\u8ddd\u96e2\u95b1\u8b80\u300a\u7d05\u8c46\u300b\u8207\u300a\u5148\u751f\u300b\" rel=\"bookmark\">\u7b2c\u4e8c\u5341\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u9999\u6e2f\u65e9\u671f\u6587\u5b78\u88e1\u7684\u300c\u516c\u5b50\u54e5\u5152\u300d\uff1a\u8fd1\u8ddd\u96e2\u95b1\u8b80\u300a\u7d05\u8c46\u300b\u8207\u300a\u5148\u751f\u300b<\/a><\/h3><div class=\"entry-summary\">2022-05-28 \u7d05\u8c46\u751f\u5357\u570b\uff0c\u6b64\u7269\u6700\u76f8\u601d\u3002\u7d9c\u5408\u6587\u5b78\u520a\u7269\u300a\u7d05\u8c46\u300b\u65bc1933\u5e74\u5728\u5357\u65b9\u5c0f\u5cf6\u5275\u520a\uff0c\u4ee5\u67d4\u7f8e\u591a\u60c5\u4e4b\u98a8\u683c &hellip;<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%8d%81%e6%ac%a1%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%ef%bc%9a%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%97%a9%e6%9c%9f%e6%96%87%e5%ad%b8%e8%a3%a1%e7%9a%84%e3%80%8c\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">\u7b2c\u4e8c\u5341\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u9999\u6e2f\u65e9\u671f\u6587\u5b78\u88e1\u7684\u300c\u516c\u5b50\u54e5\u5152\u300d\uff1a\u8fd1\u8ddd\u96e2\u95b1\u8b80\u300a\u7d05\u8c46\u300b\u8207\u300a\u5148\u751f\u300b<\/span> Read More &raquo;<\/a><\/p><\/div><\/div><\/article><!-- .hentry --><\/div><div data-id=\"id-14177\" class=\"lae-grid-item lae-portfolio-item \"><article id=\"post-14177\" class=\"post-14177 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry\"><div class=\"lae-project-image\"><a href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e5%8d%81%e4%b9%9d%e6%ac%a1%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%ef%bc%9a%e5%85%a9%e4%bb%a3%e4%bd%9c%e5%ae%b6%e7%9a%84%e5%be%8c%e4%b9%9d%e4%b8%83%e5%9f%8e\/\"\u030c\u030c><img width=\"724\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/277569216_4772010299593355_163860640905863207_n-724x1024.jpeg\" class=\"lae-image skip-lazy no-lazyload exclude-me a3-notlazy attachment-large size-large\" alt=\"277569216_4772010299593355_163860640905863207_n\" loading=\"eager\" title=\"277569216_4772010299593355_163860640905863207_n\" data-no-lazy=\"1\" decoding=\"sync\" srcset=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/277569216_4772010299593355_163860640905863207_n-724x1024.jpeg 724w, https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/277569216_4772010299593355_163860640905863207_n-212x300.jpeg 212w, https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/277569216_4772010299593355_163860640905863207_n-768x1086.jpeg 768w, https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/277569216_4772010299593355_163860640905863207_n-1086x1536.jpeg 1086w, https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/277569216_4772010299593355_163860640905863207_n.jpeg 1329w\" sizes=\"(max-width: 724px) 100vw, 724px\" \/><\/a><div class=\"lae-image-info\"><div class=\"lae-entry-info\"><h3 class=\"lae-post-title\"><a href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e5%8d%81%e4%b9%9d%e6%ac%a1%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%ef%bc%9a%e5%85%a9%e4%bb%a3%e4%bd%9c%e5%ae%b6%e7%9a%84%e5%be%8c%e4%b9%9d%e4%b8%83%e5%9f%8e\/\" title=\"\u7b2c\u5341\u4e5d\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u5169\u4ee3\u4f5c\u5bb6\u7684\u5f8c\u4e5d\u4e03\u57ce\u5e02\u66f8\u5beb\u2014\u2014\u4ee5\u4e5f\u65af\u3001\u97d3\u9e97\u73e0\u3001\u53ef\u6d1b\u3001\u5f35\u5a49\u96ef\u70ba\u4f8b\" rel=\"bookmark\">\u7b2c\u5341\u4e5d\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u5169\u4ee3\u4f5c\u5bb6\u7684\u5f8c\u4e5d\u4e03\u57ce\u5e02\u66f8\u5beb\u2014\u2014\u4ee5\u4e5f\u65af\u3001\u97d3\u9e97\u73e0\u3001\u53ef\u6d1b\u3001\u5f35\u5a49\u96ef\u70ba\u4f8b<\/a><\/h3><\/div><\/div><!-- .lae-image-info --><\/div><div class=\"lae-entry-text-wrap \"><h3 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e5%8d%81%e4%b9%9d%e6%ac%a1%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%ef%bc%9a%e5%85%a9%e4%bb%a3%e4%bd%9c%e5%ae%b6%e7%9a%84%e5%be%8c%e4%b9%9d%e4%b8%83%e5%9f%8e\/\" title=\"\u7b2c\u5341\u4e5d\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u5169\u4ee3\u4f5c\u5bb6\u7684\u5f8c\u4e5d\u4e03\u57ce\u5e02\u66f8\u5beb\u2014\u2014\u4ee5\u4e5f\u65af\u3001\u97d3\u9e97\u73e0\u3001\u53ef\u6d1b\u3001\u5f35\u5a49\u96ef\u70ba\u4f8b\" rel=\"bookmark\">\u7b2c\u5341\u4e5d\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u5169\u4ee3\u4f5c\u5bb6\u7684\u5f8c\u4e5d\u4e03\u57ce\u5e02\u66f8\u5beb\u2014\u2014\u4ee5\u4e5f\u65af\u3001\u97d3\u9e97\u73e0\u3001\u53ef\u6d1b\u3001\u5f35\u5a49\u96ef\u70ba\u4f8b<\/a><\/h3><div class=\"entry-summary\">2022-04-30 \u300c\u5f8c\u300d\u5728\u6642\u9593\u4e0a\u5177\u96d9\u91cd\u610f\u6db5\uff0c\u662f\u63a5\u7e8c\u8207\u627f\u7e7c\uff0c\u537b\u53c8\u662f\u5c0d\u300c\u524d\u300d\u7684\u65b7\u88c2\u3001\u53cd\u601d\u59ff\u614b\u3002\u4e5d\u4e03\u4e4b\u5f8c\uff0c\u9999\u6e2f\u4f5c &hellip;<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e5%8d%81%e4%b9%9d%e6%ac%a1%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%ef%bc%9a%e5%85%a9%e4%bb%a3%e4%bd%9c%e5%ae%b6%e7%9a%84%e5%be%8c%e4%b9%9d%e4%b8%83%e5%9f%8e\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">\u7b2c\u5341\u4e5d\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u5169\u4ee3\u4f5c\u5bb6\u7684\u5f8c\u4e5d\u4e03\u57ce\u5e02\u66f8\u5beb\u2014\u2014\u4ee5\u4e5f\u65af\u3001\u97d3\u9e97\u73e0\u3001\u53ef\u6d1b\u3001\u5f35\u5a49\u96ef\u70ba\u4f8b<\/span> Read More &raquo;<\/a><\/p><\/div><\/div><\/article><!-- .hentry --><\/div><div data-id=\"id-14167\" class=\"lae-grid-item lae-portfolio-item \"><article id=\"post-14167\" class=\"post-14167 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry\"><div class=\"lae-project-image\"><a href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e5%8d%81%e5%85%ab%e6%ac%a1%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%ef%bc%9a%e5%9f%8e%e5%b8%82%ef%bc%8e%e6%83%85%e6%84%9f%ef%bc%8e%e8%b7%a8%e5%aa%92%e4%bb%8b\/\"\u030c\u030c><img width=\"724\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/272968821_4636624683131918_3931856706180661194_n-724x1024.jpeg\" class=\"lae-image skip-lazy no-lazyload exclude-me a3-notlazy attachment-large size-large\" alt=\"272968821_4636624683131918_3931856706180661194_n\" loading=\"eager\" title=\"272968821_4636624683131918_3931856706180661194_n\" data-no-lazy=\"1\" decoding=\"sync\" srcset=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/272968821_4636624683131918_3931856706180661194_n-724x1024.jpeg 724w, https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/272968821_4636624683131918_3931856706180661194_n-212x300.jpeg 212w, https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/272968821_4636624683131918_3931856706180661194_n-768x1087.jpeg 768w, https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/272968821_4636624683131918_3931856706180661194_n-1085x1536.jpeg 1085w, https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/272968821_4636624683131918_3931856706180661194_n.jpeg 1240w\" sizes=\"(max-width: 724px) 100vw, 724px\" \/><\/a><div class=\"lae-image-info\"><div class=\"lae-entry-info\"><h3 class=\"lae-post-title\"><a href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e5%8d%81%e5%85%ab%e6%ac%a1%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%ef%bc%9a%e5%9f%8e%e5%b8%82%ef%bc%8e%e6%83%85%e6%84%9f%ef%bc%8e%e8%b7%a8%e5%aa%92%e4%bb%8b\/\" title=\"\u7b2c\u5341\u516b\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u57ce\u5e02\uff0e\u60c5\u611f\uff0e\u8de8\u5a92\u4ecb\uff1a\u8ac7\u300a\u60b2\u50b7\u7684\u65e5\u5b50\u5982\u4f55\u904e\u300b\" rel=\"bookmark\">\u7b2c\u5341\u516b\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u57ce\u5e02\uff0e\u60c5\u611f\uff0e\u8de8\u5a92\u4ecb\uff1a\u8ac7\u300a\u60b2\u50b7\u7684\u65e5\u5b50\u5982\u4f55\u904e\u300b<\/a><\/h3><\/div><\/div><!-- .lae-image-info --><\/div><div class=\"lae-entry-text-wrap \"><h3 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e5%8d%81%e5%85%ab%e6%ac%a1%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%ef%bc%9a%e5%9f%8e%e5%b8%82%ef%bc%8e%e6%83%85%e6%84%9f%ef%bc%8e%e8%b7%a8%e5%aa%92%e4%bb%8b\/\" title=\"\u7b2c\u5341\u516b\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u57ce\u5e02\uff0e\u60c5\u611f\uff0e\u8de8\u5a92\u4ecb\uff1a\u8ac7\u300a\u60b2\u50b7\u7684\u65e5\u5b50\u5982\u4f55\u904e\u300b\" rel=\"bookmark\">\u7b2c\u5341\u516b\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u57ce\u5e02\uff0e\u60c5\u611f\uff0e\u8de8\u5a92\u4ecb\uff1a\u8ac7\u300a\u60b2\u50b7\u7684\u65e5\u5b50\u5982\u4f55\u904e\u300b<\/a><\/h3><div class=\"entry-summary\">2022-02-19 \u9999\u6e2f\u8d70\u904e\u5287\u70c8\u8dcc\u5b95\u7684\u4e00\u6bb5\u8def\uff0c\u5728\u9a5a\u9b42\u672a\u5b9a\u7684\u7576\u4e0b\u56de\u9996\uff0c\u604d\u82e5\u9694\u4e16\u3002\u70cf\u96f2\u6703\u5426\u6563\u53bb\uff0c\u300c\u60b2\u50b7\u300d\u80fd\u5426\u518d\u751f &hellip;<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e5%8d%81%e5%85%ab%e6%ac%a1%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%ef%bc%9a%e5%9f%8e%e5%b8%82%ef%bc%8e%e6%83%85%e6%84%9f%ef%bc%8e%e8%b7%a8%e5%aa%92%e4%bb%8b\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">\u7b2c\u5341\u516b\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u57ce\u5e02\uff0e\u60c5\u611f\uff0e\u8de8\u5a92\u4ecb\uff1a\u8ac7\u300a\u60b2\u50b7\u7684\u65e5\u5b50\u5982\u4f55\u904e\u300b<\/span> Read More &raquo;<\/a><\/p><\/div><\/div><\/article><!-- .hentry --><\/div><div data-id=\"id-14158\" class=\"lae-grid-item lae-portfolio-item \"><article id=\"post-14158\" class=\"post-14158 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry\"><div class=\"lae-project-image\"><a href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e5%8d%81%e4%b8%83%e6%ac%a1%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%ef%bc%9a%e5%b0%8f%e8%aa%aa%e5%a6%82%e4%bd%95%e8%a8%98%e6%86%b6%e5%9c%b0%e6%96%b9%ef%bc%9a\/\"\u030c\u030c><img width=\"724\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/268764048_4440159879445067_1781097928081087632_n-724x1024.jpeg\" class=\"lae-image skip-lazy no-lazyload exclude-me a3-notlazy attachment-large size-large\" alt=\"268764048_4440159879445067_1781097928081087632_n\" loading=\"eager\" title=\"268764048_4440159879445067_1781097928081087632_n\" data-no-lazy=\"1\" decoding=\"sync\" srcset=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/268764048_4440159879445067_1781097928081087632_n-724x1024.jpeg 724w, https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/268764048_4440159879445067_1781097928081087632_n-212x300.jpeg 212w, https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/268764048_4440159879445067_1781097928081087632_n-768x1087.jpeg 768w, https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/268764048_4440159879445067_1781097928081087632_n-1085x1536.jpeg 1085w, https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/268764048_4440159879445067_1781097928081087632_n.jpeg 1240w\" sizes=\"(max-width: 724px) 100vw, 724px\" \/><\/a><div class=\"lae-image-info\"><div class=\"lae-entry-info\"><h3 class=\"lae-post-title\"><a href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e5%8d%81%e4%b8%83%e6%ac%a1%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%ef%bc%9a%e5%b0%8f%e8%aa%aa%e5%a6%82%e4%bd%95%e8%a8%98%e6%86%b6%e5%9c%b0%e6%96%b9%ef%bc%9a\/\" title=\"\u7b2c\u5341\u4e03\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u5c0f\u8aaa\u5982\u4f55\u8a18\u61b6\u5730\u65b9\uff1a\u8ac7\u300a\u9999\u6e2f\u5b57\u300b\u8207\u300a\u5357\u6b78\u8ca8\u8eca\u300b\" rel=\"bookmark\">\u7b2c\u5341\u4e03\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u5c0f\u8aaa\u5982\u4f55\u8a18\u61b6\u5730\u65b9\uff1a\u8ac7\u300a\u9999\u6e2f\u5b57\u300b\u8207\u300a\u5357\u6b78\u8ca8\u8eca\u300b<\/a><\/h3><\/div><\/div><!-- .lae-image-info --><\/div><div class=\"lae-entry-text-wrap \"><h3 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e5%8d%81%e4%b8%83%e6%ac%a1%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%ef%bc%9a%e5%b0%8f%e8%aa%aa%e5%a6%82%e4%bd%95%e8%a8%98%e6%86%b6%e5%9c%b0%e6%96%b9%ef%bc%9a\/\" title=\"\u7b2c\u5341\u4e03\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u5c0f\u8aaa\u5982\u4f55\u8a18\u61b6\u5730\u65b9\uff1a\u8ac7\u300a\u9999\u6e2f\u5b57\u300b\u8207\u300a\u5357\u6b78\u8ca8\u8eca\u300b\" rel=\"bookmark\">\u7b2c\u5341\u4e03\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u5c0f\u8aaa\u5982\u4f55\u8a18\u61b6\u5730\u65b9\uff1a\u8ac7\u300a\u9999\u6e2f\u5b57\u300b\u8207\u300a\u5357\u6b78\u8ca8\u8eca\u300b<\/a><\/h3><div class=\"entry-summary\">2022-01-22 \u5728\u56de\u61b6\u5d29\u6bc0\u3001\u8a71\u8a9e\u53ef\u7591\u7684\u5e74\u4ee3\uff0c\u4ecd\u6709\u8a31\u591a\u4f5c\u5bb6\u5617\u8a66\u5728\u65b7\u74e6\u6b98\u57a3\u4e4b\u4e2d\u91cd\u65b0\u5806\u780c\u6211\u57ce\u30022021\u5e74\u51fa\u7248\u7684 &hellip;<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e5%8d%81%e4%b8%83%e6%ac%a1%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%ef%bc%9a%e5%b0%8f%e8%aa%aa%e5%a6%82%e4%bd%95%e8%a8%98%e6%86%b6%e5%9c%b0%e6%96%b9%ef%bc%9a\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">\u7b2c\u5341\u4e03\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u5c0f\u8aaa\u5982\u4f55\u8a18\u61b6\u5730\u65b9\uff1a\u8ac7\u300a\u9999\u6e2f\u5b57\u300b\u8207\u300a\u5357\u6b78\u8ca8\u8eca\u300b<\/span> Read More &raquo;<\/a><\/p><\/div><\/div><\/article><!-- .hentry --><\/div><div data-id=\"id-14149\" class=\"lae-grid-item lae-portfolio-item \"><article id=\"post-14149\" class=\"post-14149 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry\"><div class=\"lae-project-image\"><a href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e5%8d%81%e5%85%ad%e6%ac%a1%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%ef%bc%9a%e8%b7%a8%e5%9f%9f%e6%b5%81%e5%8b%95%ef%bc%9a%e5%8f%b0%e7%81%a3%e4%bd%9c%e5%ae%b6\/\"\u030c\u030c><img width=\"725\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/255779590_4346586455469077_3810446257880012009_n-725x1024.jpeg\" class=\"lae-image skip-lazy no-lazyload exclude-me a3-notlazy attachment-large size-large\" alt=\"255779590_4346586455469077_3810446257880012009_n\" loading=\"eager\" title=\"255779590_4346586455469077_3810446257880012009_n\" data-no-lazy=\"1\" decoding=\"sync\" srcset=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/255779590_4346586455469077_3810446257880012009_n-725x1024.jpeg 725w, https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/255779590_4346586455469077_3810446257880012009_n-212x300.jpeg 212w, https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/255779590_4346586455469077_3810446257880012009_n-768x1085.jpeg 768w, https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/255779590_4346586455469077_3810446257880012009_n-1087x1536.jpeg 1087w, https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/255779590_4346586455469077_3810446257880012009_n.jpeg 1241w\" sizes=\"(max-width: 725px) 100vw, 725px\" \/><\/a><div class=\"lae-image-info\"><div class=\"lae-entry-info\"><h3 class=\"lae-post-title\"><a href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e5%8d%81%e5%85%ad%e6%ac%a1%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%ef%bc%9a%e8%b7%a8%e5%9f%9f%e6%b5%81%e5%8b%95%ef%bc%9a%e5%8f%b0%e7%81%a3%e4%bd%9c%e5%ae%b6\/\" title=\"\u7b2c\u5341\u516d\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u8de8\u57df\u6d41\u52d5\uff1a\u53f0\u7063\u4f5c\u5bb6\u8207\u9999\u6e2f\" rel=\"bookmark\">\u7b2c\u5341\u516d\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u8de8\u57df\u6d41\u52d5\uff1a\u53f0\u7063\u4f5c\u5bb6\u8207\u9999\u6e2f<\/a><\/h3><\/div><\/div><!-- .lae-image-info --><\/div><div class=\"lae-entry-text-wrap \"><h3 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e5%8d%81%e5%85%ad%e6%ac%a1%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%ef%bc%9a%e8%b7%a8%e5%9f%9f%e6%b5%81%e5%8b%95%ef%bc%9a%e5%8f%b0%e7%81%a3%e4%bd%9c%e5%ae%b6\/\" title=\"\u7b2c\u5341\u516d\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u8de8\u57df\u6d41\u52d5\uff1a\u53f0\u7063\u4f5c\u5bb6\u8207\u9999\u6e2f\" rel=\"bookmark\">\u7b2c\u5341\u516d\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u8de8\u57df\u6d41\u52d5\uff1a\u53f0\u7063\u4f5c\u5bb6\u8207\u9999\u6e2f<\/a><\/h3><div class=\"entry-summary\">2021-12-04 \u6b64\u6b21\u6c99\u9f8d\u9080\u8acb\u4e2d\u5927\u8449\u5609\u8a60\u535a\u58eb\u548c\u6559\u5927\u9ec3\u51a0\u7fd4\u535a\u58eb\u5206\u4eab\u4ed6\u5011\u5c0d\u53f0\u7063\u4f5c\u5bb6\u5728\u9999\u6e2f\u7684\u66f8\u5beb\u3001\u8db3\u8de1\u6216\u6587\u5b78\u6587\u5316 &hellip;<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e5%8d%81%e5%85%ad%e6%ac%a1%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%ef%bc%9a%e8%b7%a8%e5%9f%9f%e6%b5%81%e5%8b%95%ef%bc%9a%e5%8f%b0%e7%81%a3%e4%bd%9c%e5%ae%b6\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">\u7b2c\u5341\u516d\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u8de8\u57df\u6d41\u52d5\uff1a\u53f0\u7063\u4f5c\u5bb6\u8207\u9999\u6e2f<\/span> Read More &raquo;<\/a><\/p><\/div><\/div><\/article><!-- .hentry --><\/div><div data-id=\"id-14138\" class=\"lae-grid-item lae-portfolio-item \"><article id=\"post-14138\" class=\"post-14138 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry\"><div class=\"lae-project-image\"><a href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e5%8d%81%e4%ba%94%e6%ac%a1%e3%80%8c%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%e3%80%8d%e6%b4%bb%e5%8b%95%ef%bc%9a%e7%be%8e%e5%85%b8%e5%85%a7%e5%a4%96%ef%bc%9a\/\"\u030c\u030c><img width=\"702\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/242299932_4151682491626142_6659543071542336954_n-702x1024.jpeg\" class=\"lae-image skip-lazy no-lazyload exclude-me a3-notlazy attachment-large size-large\" alt=\"242299932_4151682491626142_6659543071542336954_n\" loading=\"eager\" title=\"242299932_4151682491626142_6659543071542336954_n\" data-no-lazy=\"1\" decoding=\"sync\" srcset=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/242299932_4151682491626142_6659543071542336954_n-702x1024.jpeg 702w, https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/242299932_4151682491626142_6659543071542336954_n-206x300.jpeg 206w, https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/242299932_4151682491626142_6659543071542336954_n-768x1121.jpeg 768w, https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/242299932_4151682491626142_6659543071542336954_n-1052x1536.jpeg 1052w, https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/242299932_4151682491626142_6659543071542336954_n.jpeg 1403w\" sizes=\"(max-width: 702px) 100vw, 702px\" \/><\/a><div class=\"lae-image-info\"><div class=\"lae-entry-info\"><h3 class=\"lae-post-title\"><a href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e5%8d%81%e4%ba%94%e6%ac%a1%e3%80%8c%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%e3%80%8d%e6%b4%bb%e5%8b%95%ef%bc%9a%e7%be%8e%e5%85%b8%e5%85%a7%e5%a4%96%ef%bc%9a\/\" title=\"\u7b2c\u5341\u4e94\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u7f8e\u5178\u5167\u5916\uff1a\u300a\u6292\u60c5\u50b3\u7d71\u8ad6\u8207\u4e2d\u570b\u6587\u5b78\u53f2\u300b\u5c0e\u8b80\" rel=\"bookmark\">\u7b2c\u5341\u4e94\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u7f8e\u5178\u5167\u5916\uff1a\u300a\u6292\u60c5\u50b3\u7d71\u8ad6\u8207\u4e2d\u570b\u6587\u5b78\u53f2\u300b\u5c0e\u8b80<\/a><\/h3><\/div><\/div><!-- .lae-image-info --><\/div><div class=\"lae-entry-text-wrap \"><h3 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e5%8d%81%e4%ba%94%e6%ac%a1%e3%80%8c%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%e3%80%8d%e6%b4%bb%e5%8b%95%ef%bc%9a%e7%be%8e%e5%85%b8%e5%85%a7%e5%a4%96%ef%bc%9a\/\" title=\"\u7b2c\u5341\u4e94\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u7f8e\u5178\u5167\u5916\uff1a\u300a\u6292\u60c5\u50b3\u7d71\u8ad6\u8207\u4e2d\u570b\u6587\u5b78\u53f2\u300b\u5c0e\u8b80\" rel=\"bookmark\">\u7b2c\u5341\u4e94\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u7f8e\u5178\u5167\u5916\uff1a\u300a\u6292\u60c5\u50b3\u7d71\u8ad6\u8207\u4e2d\u570b\u6587\u5b78\u53f2\u300b\u5c0e\u8b80<\/a><\/h3><div class=\"entry-summary\">2021-10-30 1971\u5e74\u9673\u4e16\u9a64\u6559\u6388\u63d0\u51fa\u300c\u6292\u60c5\u50b3\u7d71\u300d\u7e3d\u7d50\u300a\u8a69\u7d93\u300b\u3001\u300a\u695a\u8fad\u300b\u4ee5\u964d\u4e2d\u570b\u6587\u5b78\u7684\u7279\u8272\uff0c\u5f8c\u5728\u9ad8\u53cb\u5de5 &hellip;<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e5%8d%81%e4%ba%94%e6%ac%a1%e3%80%8c%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%e3%80%8d%e6%b4%bb%e5%8b%95%ef%bc%9a%e7%be%8e%e5%85%b8%e5%85%a7%e5%a4%96%ef%bc%9a\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">\u7b2c\u5341\u4e94\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u7f8e\u5178\u5167\u5916\uff1a\u300a\u6292\u60c5\u50b3\u7d71\u8ad6\u8207\u4e2d\u570b\u6587\u5b78\u53f2\u300b\u5c0e\u8b80<\/span> Read More &raquo;<\/a><\/p><\/div><\/div><\/article><!-- .hentry --><\/div><div data-id=\"id-13682\" class=\"lae-grid-item lae-portfolio-item \"><article id=\"post-13682\" class=\"post-13682 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry\"><div class=\"lae-project-image\"><a href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e5%8d%81%e5%9b%9b%e6%ac%a1%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%ef%bc%9a%e9%80%86%e9%a2%a8%e6%8c%ba%e7%ab%8b%ef%bc%9a%e5%9c%a8%e9%a6%99%e6%b8%af%e7%b6%93\/\"\u030c\u030c><img width=\"698\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/sept-poster002-698x1024.png\" class=\"lae-image skip-lazy no-lazyload exclude-me a3-notlazy attachment-large size-large\" alt=\"sept-poster002\" loading=\"eager\" title=\"sept-poster002\" data-no-lazy=\"1\" decoding=\"sync\" srcset=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/sept-poster002-698x1024.png 698w, https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/sept-poster002-205x300.png 205w, https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/sept-poster002-768x1126.png 768w, https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/sept-poster002-1047x1536.png 1047w, https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/sept-poster002-1396x2048.png 1396w, https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/sept-poster002.png 1500w\" sizes=\"(max-width: 698px) 100vw, 698px\" \/><\/a><div class=\"lae-image-info\"><div class=\"lae-entry-info\"><h3 class=\"lae-post-title\"><a href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e5%8d%81%e5%9b%9b%e6%ac%a1%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%ef%bc%9a%e9%80%86%e9%a2%a8%e6%8c%ba%e7%ab%8b%ef%bc%9a%e5%9c%a8%e9%a6%99%e6%b8%af%e7%b6%93\/\" title=\"\u7b2c\u5341\u56db\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u9006\u98a8\u633a\u7acb\uff1a\u5728\u9999\u6e2f\u7d93\u71df\u7368\u7acb\u66f8\u5e97\" rel=\"bookmark\">\u7b2c\u5341\u56db\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u9006\u98a8\u633a\u7acb\uff1a\u5728\u9999\u6e2f\u7d93\u71df\u7368\u7acb\u66f8\u5e97<\/a><\/h3><\/div><\/div><!-- .lae-image-info --><\/div><div class=\"lae-entry-text-wrap \"><h3 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e5%8d%81%e5%9b%9b%e6%ac%a1%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%ef%bc%9a%e9%80%86%e9%a2%a8%e6%8c%ba%e7%ab%8b%ef%bc%9a%e5%9c%a8%e9%a6%99%e6%b8%af%e7%b6%93\/\" title=\"\u7b2c\u5341\u56db\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u9006\u98a8\u633a\u7acb\uff1a\u5728\u9999\u6e2f\u7d93\u71df\u7368\u7acb\u66f8\u5e97\" rel=\"bookmark\">\u7b2c\u5341\u56db\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u9006\u98a8\u633a\u7acb\uff1a\u5728\u9999\u6e2f\u7d93\u71df\u7368\u7acb\u66f8\u5e97<\/a><\/h3><div class=\"entry-summary\">2021-09-07 \u5728\u9999\u6e2f\uff0c\u7d93\u71df\u7368\u7acb\u66f8\u5e97\u5f9e\u4f86\u4e0d\u662f\u4e00\u4ef6\u7c21\u55ae\u7684\u4e8b\u3002\u9762\u5c0d\u56b4\u5cfb\u7684\u5927\u74b0\u5883\uff0c\u4ee5\u53ca\u5927\u578b\u9023\u9396\u66f8\u5e97\u7684\u7af6\u722d\uff0c\u5c0f\u578b &hellip;<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e5%8d%81%e5%9b%9b%e6%ac%a1%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%ef%bc%9a%e9%80%86%e9%a2%a8%e6%8c%ba%e7%ab%8b%ef%bc%9a%e5%9c%a8%e9%a6%99%e6%b8%af%e7%b6%93\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">\u7b2c\u5341\u56db\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u9006\u98a8\u633a\u7acb\uff1a\u5728\u9999\u6e2f\u7d93\u71df\u7368\u7acb\u66f8\u5e97<\/span> Read More &raquo;<\/a><\/p><\/div><\/div><\/article><!-- .hentry --><\/div><div data-id=\"id-13669\" class=\"lae-grid-item lae-portfolio-item \"><article id=\"post-13669\" class=\"post-13669 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry\"><div class=\"lae-project-image\"><a href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e5%8d%81%e4%b8%89%e6%ac%a1%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%ef%bc%9a%e9%81%87%e8%a6%8b%e4%b9%9f%e6%96%af\/\"\u030c\u030c><img width=\"742\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/20210506_\u300c\u9047\u898b\u4e5f\u65af\u300d\u6d77\u5831002-742x1024.jpg\" class=\"lae-image skip-lazy no-lazyload exclude-me a3-notlazy attachment-large size-large\" alt=\"20210506_\u300c\u9047\u898b\u4e5f\u65af\u300d\u6d77\u5831002\" loading=\"eager\" title=\"20210506_\u300c\u9047\u898b\u4e5f\u65af\u300d\u6d77\u5831002\" data-no-lazy=\"1\" decoding=\"sync\" srcset=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/20210506_\u300c\u9047\u898b\u4e5f\u65af\u300d\u6d77\u5831002-742x1024.jpg 742w, https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/20210506_\u300c\u9047\u898b\u4e5f\u65af\u300d\u6d77\u5831002-217x300.jpg 217w, https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/20210506_\u300c\u9047\u898b\u4e5f\u65af\u300d\u6d77\u5831002-768x1060.jpg 768w, https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/20210506_\u300c\u9047\u898b\u4e5f\u65af\u300d\u6d77\u5831002.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 742px) 100vw, 742px\" \/><\/a><div class=\"lae-image-info\"><div class=\"lae-entry-info\"><h3 class=\"lae-post-title\"><a href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e5%8d%81%e4%b8%89%e6%ac%a1%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%ef%bc%9a%e9%81%87%e8%a6%8b%e4%b9%9f%e6%96%af\/\" title=\"\u7b2c\u5341\u4e09\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u9047\u898b\u4e5f\u65af\" rel=\"bookmark\">\u7b2c\u5341\u4e09\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u9047\u898b\u4e5f\u65af<\/a><\/h3><\/div><\/div><!-- .lae-image-info --><\/div><div class=\"lae-entry-text-wrap \"><h3 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e5%8d%81%e4%b8%89%e6%ac%a1%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%ef%bc%9a%e9%81%87%e8%a6%8b%e4%b9%9f%e6%96%af\/\" title=\"\u7b2c\u5341\u4e09\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u9047\u898b\u4e5f\u65af\" rel=\"bookmark\">\u7b2c\u5341\u4e09\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u9047\u898b\u4e5f\u65af<\/a><\/h3><div class=\"entry-summary\">2021-06-03 \u300c\u4e16\u9593\u6240\u6709\u7684\u76f8\u9047\uff0c\u90fd\u662f\u4e45\u5225\u91cd\u9022\u300d\u3002\u4e5f\u65af\uff08\u6881\u79c9\u921e\uff0c1949 -2013\uff09\u516b\u5e74\u524d\u96e2\u958b\u6211\u5011\u3002\u738b &hellip;<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e5%8d%81%e4%b8%89%e6%ac%a1%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%ef%bc%9a%e9%81%87%e8%a6%8b%e4%b9%9f%e6%96%af\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">\u7b2c\u5341\u4e09\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u9047\u898b\u4e5f\u65af<\/span> Read More &raquo;<\/a><\/p><\/div><\/div><\/article><!-- .hentry --><\/div><div data-id=\"id-13663\" class=\"lae-grid-item lae-portfolio-item \"><article id=\"post-13663\" class=\"post-13663 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry\"><div class=\"lae-project-image\"><a href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e5%8d%81%e4%ba%8c%e6%ac%a1%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%ef%bc%9a%e8%a8%98%e6%86%b6%e8%88%87%e9%81%ba%e5%bf%98%e7%9a%84%e9%9f%bb%e5%be%8b%ef%bc%9a\/\"\u030c\u030c><img width=\"679\" height=\"925\" src=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/2132.jpg\" class=\"lae-image skip-lazy no-lazyload exclude-me a3-notlazy attachment-large size-large\" alt=\"2132\" loading=\"eager\" title=\"2132\" data-no-lazy=\"1\" decoding=\"sync\" srcset=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/2132.jpg 679w, https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/2132-220x300.jpg 220w\" sizes=\"(max-width: 679px) 100vw, 679px\" \/><\/a><div class=\"lae-image-info\"><div class=\"lae-entry-info\"><h3 class=\"lae-post-title\"><a href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e5%8d%81%e4%ba%8c%e6%ac%a1%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%ef%bc%9a%e8%a8%98%e6%86%b6%e8%88%87%e9%81%ba%e5%bf%98%e7%9a%84%e9%9f%bb%e5%be%8b%ef%bc%9a\/\" title=\"\u7b2c\u5341\u4e8c\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u8a18\u61b6\u8207\u907a\u5fd8\u7684\u97fb\u5f8b\uff1a\u300a\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u5927\u7cfb1950-1969\u300b\u7814\u7fd2\u6c99\u9f8d\" rel=\"bookmark\">\u7b2c\u5341\u4e8c\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u8a18\u61b6\u8207\u907a\u5fd8\u7684\u97fb\u5f8b\uff1a\u300a\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u5927\u7cfb1950-1969\u300b\u7814\u7fd2\u6c99\u9f8d<\/a><\/h3><\/div><\/div><!-- .lae-image-info --><\/div><div class=\"lae-entry-text-wrap \"><h3 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e5%8d%81%e4%ba%8c%e6%ac%a1%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%ef%bc%9a%e8%a8%98%e6%86%b6%e8%88%87%e9%81%ba%e5%bf%98%e7%9a%84%e9%9f%bb%e5%be%8b%ef%bc%9a\/\" title=\"\u7b2c\u5341\u4e8c\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u8a18\u61b6\u8207\u907a\u5fd8\u7684\u97fb\u5f8b\uff1a\u300a\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u5927\u7cfb1950-1969\u300b\u7814\u7fd2\u6c99\u9f8d\" rel=\"bookmark\">\u7b2c\u5341\u4e8c\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u8a18\u61b6\u8207\u907a\u5fd8\u7684\u97fb\u5f8b\uff1a\u300a\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u5927\u7cfb1950-1969\u300b\u7814\u7fd2\u6c99\u9f8d<\/a><\/h3><div class=\"entry-summary\">2021-05-01 \u662f\u6b21\u6c99\u9f8d\u4e3b\u984c\u70ba\u300c\u8a18\u61b6\u8207\u907a\u5fd8\u7684\u97fb\u5f8b\uff1a\u300a\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u5927\u7cfb1950-1969\u300b\u7814\u7fd2\u6c99\u9f8d\u300d\uff0c\u5341\u4e8c\u5377\u672c &hellip;<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e5%8d%81%e4%ba%8c%e6%ac%a1%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%ef%bc%9a%e8%a8%98%e6%86%b6%e8%88%87%e9%81%ba%e5%bf%98%e7%9a%84%e9%9f%bb%e5%be%8b%ef%bc%9a\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">\u7b2c\u5341\u4e8c\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u8a18\u61b6\u8207\u907a\u5fd8\u7684\u97fb\u5f8b\uff1a\u300a\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u5927\u7cfb1950-1969\u300b\u7814\u7fd2\u6c99\u9f8d<\/span> Read More &raquo;<\/a><\/p><\/div><\/div><\/article><!-- .hentry --><\/div><div data-id=\"id-13656\" class=\"lae-grid-item lae-portfolio-item \"><article id=\"post-13656\" class=\"post-13656 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry\"><div class=\"lae-project-image\"><a href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/2021-03-13\/\"\u030c\u030c><img width=\"781\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/march02-781x1024.png\" class=\"lae-image skip-lazy no-lazyload exclude-me a3-notlazy attachment-large size-large\" alt=\"march02\" loading=\"eager\" title=\"march02\" data-no-lazy=\"1\" decoding=\"sync\" srcset=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/march02-781x1024.png 781w, https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/march02-229x300.png 229w, https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/march02-768x1007.png 768w, https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/march02-1171x1536.png 1171w, https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/march02-1562x2048.png 1562w, https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/march02.png 1754w\" sizes=\"(max-width: 781px) 100vw, 781px\" \/><\/a><div class=\"lae-image-info\"><div class=\"lae-entry-info\"><h3 class=\"lae-post-title\"><a href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/2021-03-13\/\" title=\"\u7b2c\u5341\u4e00\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u5728\u8271\u96e3\u7684\u6642\u4ee3\u5275\u4f5c\uff1a\u8ac7\u300a\u7121\u906e\u9b3c\u300b\u8207\u300a\u9df9\u982d\u8c93\u8207\u97f3\u6a02\u7bb1\u5973\u5b69\u300b\" rel=\"bookmark\">\u7b2c\u5341\u4e00\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u5728\u8271\u96e3\u7684\u6642\u4ee3\u5275\u4f5c\uff1a\u8ac7\u300a\u7121\u906e\u9b3c\u300b\u8207\u300a\u9df9\u982d\u8c93\u8207\u97f3\u6a02\u7bb1\u5973\u5b69\u300b<\/a><\/h3><\/div><\/div><!-- .lae-image-info --><\/div><div class=\"lae-entry-text-wrap \"><h3 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/2021-03-13\/\" title=\"\u7b2c\u5341\u4e00\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u5728\u8271\u96e3\u7684\u6642\u4ee3\u5275\u4f5c\uff1a\u8ac7\u300a\u7121\u906e\u9b3c\u300b\u8207\u300a\u9df9\u982d\u8c93\u8207\u97f3\u6a02\u7bb1\u5973\u5b69\u300b\" rel=\"bookmark\">\u7b2c\u5341\u4e00\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u5728\u8271\u96e3\u7684\u6642\u4ee3\u5275\u4f5c\uff1a\u8ac7\u300a\u7121\u906e\u9b3c\u300b\u8207\u300a\u9df9\u982d\u8c93\u8207\u97f3\u6a02\u7bb1\u5973\u5b69\u300b<\/a><\/h3><div class=\"entry-summary\">2021-03-13 \u662f\u6b21\u6c99\u9f8d\u4e3b\u984c\u70ba\u300c\u5728\u8271\u96e3\u7684\u6642\u4ee3\u5275\u4f5c\uff1a\u8ac7\u300a\u7121\u906e\u9b3c\u300b\u8207\u300a\u9df9\u982d\u8c93\u8207\u97f3\u6a02\u7bb1\u5973\u5b69\u300b\u300d\u9080\u8acb\u5c0f\u8aaa\u5bb6\u8b1d\u66c9\u8679 &hellip;<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/2021-03-13\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">\u7b2c\u5341\u4e00\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u5728\u8271\u96e3\u7684\u6642\u4ee3\u5275\u4f5c\uff1a\u8ac7\u300a\u7121\u906e\u9b3c\u300b\u8207\u300a\u9df9\u982d\u8c93\u8207\u97f3\u6a02\u7bb1\u5973\u5b69\u300b<\/span> Read More &raquo;<\/a><\/p><\/div><\/div><\/article><!-- .hentry --><\/div><div data-id=\"id-13635\" class=\"lae-grid-item lae-portfolio-item \"><article id=\"post-13635\" class=\"post-13635 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry\"><div class=\"lae-project-image\"><a href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e5%8d%81%e6%ac%a1%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%ef%bc%9a%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e5%82%b3%e6%92%ad%ef%bc%9a%e5%be%9e\/\"\u030c\u030c><img width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/2\u6708\u6c99\u9f8d\u6d77\u583103-768x1024.png\" class=\"lae-image skip-lazy no-lazyload exclude-me a3-notlazy attachment-large size-large\" alt=\"2\u6708\u6c99\u9f8d\u6d77\u583103\" loading=\"eager\" title=\"2\u6708\u6c99\u9f8d\u6d77\u583103\" data-no-lazy=\"1\" decoding=\"sync\" srcset=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/2\u6708\u6c99\u9f8d\u6d77\u583103-768x1024.png 768w, https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/2\u6708\u6c99\u9f8d\u6d77\u583103-225x300.png 225w, https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/2\u6708\u6c99\u9f8d\u6d77\u583103-1152x1536.png 1152w, https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/2\u6708\u6c99\u9f8d\u6d77\u583103.png 1500w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><div class=\"lae-image-info\"><div class=\"lae-entry-info\"><h3 class=\"lae-post-title\"><a href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e5%8d%81%e6%ac%a1%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%ef%bc%9a%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e5%82%b3%e6%92%ad%ef%bc%9a%e5%be%9e\/\" title=\"\u7b2c\u5341\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u50b3\u64ad\uff1a\u5f9e\u96dc\u8a8c\u5230\u7db2\u8def\u65b0\u5e73\u53f0\" rel=\"bookmark\">\u7b2c\u5341\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u50b3\u64ad\uff1a\u5f9e\u96dc\u8a8c\u5230\u7db2\u8def\u65b0\u5e73\u53f0<\/a><\/h3><\/div><\/div><!-- .lae-image-info --><\/div><div class=\"lae-entry-text-wrap \"><h3 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e5%8d%81%e6%ac%a1%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%ef%bc%9a%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e5%82%b3%e6%92%ad%ef%bc%9a%e5%be%9e\/\" title=\"\u7b2c\u5341\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u50b3\u64ad\uff1a\u5f9e\u96dc\u8a8c\u5230\u7db2\u8def\u65b0\u5e73\u53f0\" rel=\"bookmark\">\u7b2c\u5341\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u50b3\u64ad\uff1a\u5f9e\u96dc\u8a8c\u5230\u7db2\u8def\u65b0\u5e73\u53f0<\/a><\/h3><div class=\"entry-summary\">2021-02-22 \u8fd1\u5e74\u6709\u95dc\u9999\u6e2f\u7684\u8a0e\u8ad6\u767e\u82b1\u9f4a\u653e\uff0c\u4eba\u6587\u5b78\u79d1\u5982\u4f55\u80a9\u8ca0\u8d77\u63a2\u7d22\u548c\u50b3\u63da\u4eba\u6587\u9999\u6e2f\u7684\u91cd\u4efb\ufe562018\u5e74\uff0c\u674e\u6b50 &hellip;<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e5%8d%81%e6%ac%a1%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%ef%bc%9a%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e5%82%b3%e6%92%ad%ef%bc%9a%e5%be%9e\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">\u7b2c\u5341\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u50b3\u64ad\uff1a\u5f9e\u96dc\u8a8c\u5230\u7db2\u8def\u65b0\u5e73\u53f0<\/span> Read More &raquo;<\/a><\/p><\/div><\/div><\/article><!-- .hentry --><\/div><div data-id=\"id-5631\" class=\"lae-grid-item lae-portfolio-item \"><article id=\"post-5631\" class=\"post-5631 post type-post status-publish format-standard hentry\"><div class=\"lae-entry-text-wrap  nothumbnail\"><h3 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e4%b9%9d%e6%ac%a1%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%ef%bc%9a%e6%96%87%e5%ad%b8%e8%88%87%e7%a4%be%e6%9c%83\/\" title=\"\u7b2c\u4e5d\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u6587\u5b78\u8207\u793e\u6703\" rel=\"bookmark\">\u7b2c\u4e5d\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u6587\u5b78\u8207\u793e\u6703<\/a><\/h3><div class=\"entry-summary\">2019-10-19 \u7b2c\u4e5d\u6b21\u300c\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\u300d\u6d3b\u52d5 \u3000\u3000\u8fd1\u5e74\u6709\u95dc\u9999\u6e2f\u7684\u7814\u7a76\u767e\u82b1\u9f4a\u653e\uff0c\u60df\u4ee5\u4eba\u6587\u5b78\u79d1\u7684\u95dc\u61f7\u770b\u9999\u6e2f &hellip;<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e4%b9%9d%e6%ac%a1%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%ef%bc%9a%e6%96%87%e5%ad%b8%e8%88%87%e7%a4%be%e6%9c%83\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">\u7b2c\u4e5d\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u6587\u5b78\u8207\u793e\u6703<\/span> Read More &raquo;<\/a><\/p><\/div><\/div><\/article><!-- .hentry --><\/div><div data-id=\"id-5686\" class=\"lae-grid-item lae-portfolio-item \"><article id=\"post-5686\" class=\"post-5686 post type-post status-publish format-standard hentry\"><div class=\"lae-entry-text-wrap  nothumbnail\"><h3 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e5%85%ab%e6%ac%a1%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%ef%bc%9a%e6%ad%b7%e5%8f%b2%e3%80%81%e6%96%87%e5%ad%b8%e5%8f%b2%e8%88%87%e8%a8%98%e6%86%b6\/\" title=\"\u7b2c\u516b\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u6b77\u53f2\u3001\u6587\u5b78\u53f2\u8207\u8a18\u61b6\" rel=\"bookmark\">\u7b2c\u516b\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u6b77\u53f2\u3001\u6587\u5b78\u53f2\u8207\u8a18\u61b6<\/a><\/h3><div class=\"entry-summary\">2019-09-07 \u7b2c\u516b\u6b21\u300c\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\u300d\u6d3b\u52d5 \u3000\u3000\u8fd1\u5e74\u6709\u95dc\u9999\u6e2f\u7684\u7814\u7a76\u767e\u82b1\u9f4a\u653e\uff0c\u60df\u4ee5\u4eba\u6587\u5b78\u79d1\u7684\u95dc\u61f7\u770b\u9999\u6e2f &hellip;<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e5%85%ab%e6%ac%a1%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%ef%bc%9a%e6%ad%b7%e5%8f%b2%e3%80%81%e6%96%87%e5%ad%b8%e5%8f%b2%e8%88%87%e8%a8%98%e6%86%b6\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">\u7b2c\u516b\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u6b77\u53f2\u3001\u6587\u5b78\u53f2\u8207\u8a18\u61b6<\/span> Read More &raquo;<\/a><\/p><\/div><\/div><\/article><!-- .hentry --><\/div><div data-id=\"id-5661\" class=\"lae-grid-item lae-portfolio-item \"><article id=\"post-5661\" class=\"post-5661 post type-post status-publish format-standard hentry\"><div class=\"lae-entry-text-wrap  nothumbnail\"><h3 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e4%b8%83%e6%ac%a1%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%ef%bc%9a%e6%8a%92%e6%83%85%e9%a6%99%e6%b8%af\/\" title=\"\u7b2c\u4e03\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u6292\u60c5\u9999\u6e2f\" rel=\"bookmark\">\u7b2c\u4e03\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u6292\u60c5\u9999\u6e2f<\/a><\/h3><div class=\"entry-summary\">2019-06-01 \u7b2c\u4e03\u6b21\u300c\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\u300d\u6d3b\u52d5 \u8fd1\u5e74\u6709\u95dc\u9999\u6e2f\u7684\u7814\u7a76\u767e\u82b1\u9f4a\u653e\uff0c\u60df\u4ee5\u4eba\u6587\u5b78\u79d1\u7684\u95dc\u61f7\u770b\u9999\u6e2f\u6587\u5316 &hellip;<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e4%b8%83%e6%ac%a1%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%ef%bc%9a%e6%8a%92%e6%83%85%e9%a6%99%e6%b8%af\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">\u7b2c\u4e03\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u6292\u60c5\u9999\u6e2f<\/span> Read More &raquo;<\/a><\/p><\/div><\/div><\/article><!-- .hentry --><\/div><div data-id=\"id-5713\" class=\"lae-grid-item lae-portfolio-item \"><article id=\"post-5713\" class=\"post-5713 post type-post status-publish format-standard hentry\"><div class=\"lae-entry-text-wrap  nothumbnail\"><h3 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e5%85%ad%e6%ac%a1%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%ef%bc%9a%e9%a6%99%e6%b8%af%e5%8f%b2%e5%a6%82%e4%bd%95%e8%ae%80%ef%bc%9f\/\" title=\"\u7b2c\u516d\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u9999\u6e2f\u53f2\u5982\u4f55\u8b80\uff1f\" rel=\"bookmark\">\u7b2c\u516d\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u9999\u6e2f\u53f2\u5982\u4f55\u8b80\uff1f<\/a><\/h3><div class=\"entry-summary\">2019-04-27 \u7b2c\u516d\u6b21\u300c\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\u300d\u6d3b\u52d5 \u3000\u3000\u8fd1\u5e74\u6709\u95dc\u9999\u6e2f\u7684\u7814\u7a76\u767e\u82b1\u9f4a\u653e\uff0c\u60df\u4ee5\u4eba\u6587\u5b78\u79d1\u7684\u95dc\u61f7\u770b\u9999\u6e2f &hellip;<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e5%85%ad%e6%ac%a1%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%ef%bc%9a%e9%a6%99%e6%b8%af%e5%8f%b2%e5%a6%82%e4%bd%95%e8%ae%80%ef%bc%9f\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">\u7b2c\u516d\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u9999\u6e2f\u53f2\u5982\u4f55\u8b80\uff1f<\/span> Read More &raquo;<\/a><\/p><\/div><\/div><\/article><!-- .hentry --><\/div><div data-id=\"id-5743\" class=\"lae-grid-item lae-portfolio-item \"><article id=\"post-5743\" class=\"post-5743 post type-post status-publish format-standard hentry\"><div class=\"lae-entry-text-wrap  nothumbnail\"><h3 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e4%ba%94%e6%ac%a1%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%ef%bc%9a%e3%80%8a%e5%b8%9d%e5%a5%b3%e8%8a%b1%e3%80%8b%e7%9a%84%e6%96%87%e6%9c%ac%e3%80%81%e6%ad%b7\/\" title=\"\u7b2c\u4e94\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u300a\u5e1d\u5973\u82b1\u300b\u7684\u6587\u672c\u3001\u6b77\u53f2\u8207\u60c5\u611f\u6d41\u8f49\" rel=\"bookmark\">\u7b2c\u4e94\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u300a\u5e1d\u5973\u82b1\u300b\u7684\u6587\u672c\u3001\u6b77\u53f2\u8207\u60c5\u611f\u6d41\u8f49<\/a><\/h3><div class=\"entry-summary\">2019-03-30 \u7b2c\u4e94\u6b21\u300c\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\u300d\u6d3b\u52d5 \u3000\u3000\u8fd1\u5e74\u6709\u95dc\u9999\u6e2f\u7684\u7814\u7a76\u767e\u82b1\u9f4a\u653e\uff0c\u60df\u4ee5\u4eba\u6587\u5b78\u79d1\u7684\u95dc\u61f7\u770b\u9999\u6e2f &hellip;<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e4%ba%94%e6%ac%a1%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%ef%bc%9a%e3%80%8a%e5%b8%9d%e5%a5%b3%e8%8a%b1%e3%80%8b%e7%9a%84%e6%96%87%e6%9c%ac%e3%80%81%e6%ad%b7\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">\u7b2c\u4e94\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u300a\u5e1d\u5973\u82b1\u300b\u7684\u6587\u672c\u3001\u6b77\u53f2\u8207\u60c5\u611f\u6d41\u8f49<\/span> Read More &raquo;<\/a><\/p><\/div><\/div><\/article><!-- .hentry --><\/div><div data-id=\"id-5773\" class=\"lae-grid-item lae-portfolio-item \"><article id=\"post-5773\" class=\"post-5773 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry\"><div class=\"lae-project-image\"><a href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e5%9b%9b%e6%ac%a1%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%ef%bc%9a%e9%a6%99%e6%b8%af%e5%9f%8e%e5%b8%82%e6%b0%91%e6%ad%8c%e8%88%87%e6%96%87%e5%ad%b8\/\"\u030c\u030c><img width=\"940\" height=\"788\" src=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/\u7b2c\u56db\u6b21\u300c\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\u300d\u6d3b\u52d5\u6d77\u5831.jpg\" class=\"lae-image skip-lazy no-lazyload exclude-me a3-notlazy attachment-large size-large\" alt=\"\u7b2c\u56db\u6b21\u300c\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\u300d\u6d3b\u52d5\u6d77\u5831\" loading=\"eager\" title=\"\u7b2c\u56db\u6b21\u300c\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\u300d\u6d3b\u52d5\u6d77\u5831\" data-no-lazy=\"1\" decoding=\"sync\" srcset=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/\u7b2c\u56db\u6b21\u300c\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\u300d\u6d3b\u52d5\u6d77\u5831.jpg 940w, https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/\u7b2c\u56db\u6b21\u300c\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\u300d\u6d3b\u52d5\u6d77\u5831-300x251.jpg 300w, https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/\u7b2c\u56db\u6b21\u300c\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\u300d\u6d3b\u52d5\u6d77\u5831-768x644.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 940px) 100vw, 940px\" \/><\/a><div class=\"lae-image-info\"><div class=\"lae-entry-info\"><h3 class=\"lae-post-title\"><a href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e5%9b%9b%e6%ac%a1%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%ef%bc%9a%e9%a6%99%e6%b8%af%e5%9f%8e%e5%b8%82%e6%b0%91%e6%ad%8c%e8%88%87%e6%96%87%e5%ad%b8\/\" title=\"\u7b2c\u56db\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u9999\u6e2f\u57ce\u5e02\u6c11\u6b4c\u8207\u6587\u5b78\" rel=\"bookmark\">\u7b2c\u56db\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u9999\u6e2f\u57ce\u5e02\u6c11\u6b4c\u8207\u6587\u5b78<\/a><\/h3><\/div><\/div><!-- .lae-image-info --><\/div><div class=\"lae-entry-text-wrap \"><h3 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e5%9b%9b%e6%ac%a1%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%ef%bc%9a%e9%a6%99%e6%b8%af%e5%9f%8e%e5%b8%82%e6%b0%91%e6%ad%8c%e8%88%87%e6%96%87%e5%ad%b8\/\" title=\"\u7b2c\u56db\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u9999\u6e2f\u57ce\u5e02\u6c11\u6b4c\u8207\u6587\u5b78\" rel=\"bookmark\">\u7b2c\u56db\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u9999\u6e2f\u57ce\u5e02\u6c11\u6b4c\u8207\u6587\u5b78<\/a><\/h3><div class=\"entry-summary\">2019-01-19 \u7b2c\u56db\u6b21\u300c\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\u300d\u6d3b\u52d5 \u3000\u3000\u8fd1\u5e74\u6709\u95dc\u9999\u6e2f\u7684\u7814\u7a76\u767e\u82b1\u9f4a\u653e\uff0c\u60df\u4ee5\u4eba\u6587\u5b78\u79d1\u7684\u95dc\u61f7\u770b\u9999\u6e2f &hellip;<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e5%9b%9b%e6%ac%a1%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%ef%bc%9a%e9%a6%99%e6%b8%af%e5%9f%8e%e5%b8%82%e6%b0%91%e6%ad%8c%e8%88%87%e6%96%87%e5%ad%b8\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">\u7b2c\u56db\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u9999\u6e2f\u57ce\u5e02\u6c11\u6b4c\u8207\u6587\u5b78<\/span> Read More &raquo;<\/a><\/p><\/div><\/div><\/article><!-- .hentry --><\/div><div data-id=\"id-5799\" class=\"lae-grid-item lae-portfolio-item \"><article id=\"post-5799\" class=\"post-5799 post type-post status-publish format-standard hentry\"><div class=\"lae-entry-text-wrap  nothumbnail\"><h3 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e4%b8%89%e6%ac%a1%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%ef%bc%9a%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e8%b5%b7%e6%ba%90%e8%ab%96\/\" title=\"\u7b2c\u4e09\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u8d77\u6e90\u8ad6\" rel=\"bookmark\">\u7b2c\u4e09\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u8d77\u6e90\u8ad6<\/a><\/h3><div class=\"entry-summary\">2018-12-08 \u7b2c\u4e09\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d \u3000\u3000\u8fd1\u5e74\u6709\u95dc\u9999\u6e2f\u7684\u7814\u7a76\u767e\u82b1\u9f4a\u653e\uff0c\u60df\u4ee5\u4eba\u6587\u5b78\u79d1\u7684\u95dc\u61f7\u770b\u9999\u6e2f\u6587\u5316\u4e4b\u8072 &hellip;<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e4%b8%89%e6%ac%a1%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%ef%bc%9a%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e8%b5%b7%e6%ba%90%e8%ab%96\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">\u7b2c\u4e09\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u8d77\u6e90\u8ad6<\/span> Read More &raquo;<\/a><\/p><\/div><\/div><\/article><!-- .hentry --><\/div><div data-id=\"id-5826\" class=\"lae-grid-item lae-portfolio-item \"><article id=\"post-5826\" class=\"post-5826 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry\"><div class=\"lae-project-image\"><a href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e6%ac%a1%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%ef%bc%9a%e9%a6%99%e6%b8%af%e8%b6%b3%e7%90%83%e4%b9%8b%e6%96%87%e5%8c%96%e5%8b%81%e6%8f%aa\/\"\u030c\u030c><img width=\"940\" height=\"788\" src=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/\u7b2c\u4e8c\u6b21\u300c\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\u300d\u6d3b\u52d5\u6d77\u5831.jpg\" class=\"lae-image skip-lazy no-lazyload exclude-me a3-notlazy attachment-large size-large\" alt=\"\u7b2c\u4e8c\u6b21\u300c\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\u300d\u6d3b\u52d5\u6d77\u5831\" loading=\"eager\" title=\"\u7b2c\u4e8c\u6b21\u300c\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\u300d\u6d3b\u52d5\u6d77\u5831\" data-no-lazy=\"1\" decoding=\"sync\" srcset=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/\u7b2c\u4e8c\u6b21\u300c\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\u300d\u6d3b\u52d5\u6d77\u5831.jpg 940w, https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/\u7b2c\u4e8c\u6b21\u300c\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\u300d\u6d3b\u52d5\u6d77\u5831-300x251.jpg 300w, https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/\u7b2c\u4e8c\u6b21\u300c\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\u300d\u6d3b\u52d5\u6d77\u5831-768x644.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 940px) 100vw, 940px\" \/><\/a><div class=\"lae-image-info\"><div class=\"lae-entry-info\"><h3 class=\"lae-post-title\"><a href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e6%ac%a1%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%ef%bc%9a%e9%a6%99%e6%b8%af%e8%b6%b3%e7%90%83%e4%b9%8b%e6%96%87%e5%8c%96%e5%8b%81%e6%8f%aa\/\" title=\"\u7b2c\u4e8c\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u9999\u6e2f\u8db3\u7403\u4e4b\u6587\u5316\u52c1\u63ea\" rel=\"bookmark\">\u7b2c\u4e8c\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u9999\u6e2f\u8db3\u7403\u4e4b\u6587\u5316\u52c1\u63ea<\/a><\/h3><\/div><\/div><!-- .lae-image-info --><\/div><div class=\"lae-entry-text-wrap \"><h3 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e6%ac%a1%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%ef%bc%9a%e9%a6%99%e6%b8%af%e8%b6%b3%e7%90%83%e4%b9%8b%e6%96%87%e5%8c%96%e5%8b%81%e6%8f%aa\/\" title=\"\u7b2c\u4e8c\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u9999\u6e2f\u8db3\u7403\u4e4b\u6587\u5316\u52c1\u63ea\" rel=\"bookmark\">\u7b2c\u4e8c\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u9999\u6e2f\u8db3\u7403\u4e4b\u6587\u5316\u52c1\u63ea<\/a><\/h3><div class=\"entry-summary\">2018-10-13 \u7b2c\u4e8c\u6b21\u300c\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\u300d\u6d3b\u52d5 \u8fd1\u5e74\u6709\u95dc\u9999\u6e2f\u7684\u7814\u7a76\u767e\u82b1\u9f4a\u653e\uff0c\u60df\u4ee5\u4eba\u6587\u5b78\u79d1\u7684\u95dc\u61f7\u770b\u9999\u6e2f\u6587\u5316 &hellip;<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e6%ac%a1%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%ef%bc%9a%e9%a6%99%e6%b8%af%e8%b6%b3%e7%90%83%e4%b9%8b%e6%96%87%e5%8c%96%e5%8b%81%e6%8f%aa\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">\u7b2c\u4e8c\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u9999\u6e2f\u8db3\u7403\u4e4b\u6587\u5316\u52c1\u63ea<\/span> Read More &raquo;<\/a><\/p><\/div><\/div><\/article><!-- .hentry --><\/div><div data-id=\"id-5853\" class=\"lae-grid-item lae-portfolio-item \"><article id=\"post-5853\" class=\"post-5853 post type-post status-publish format-standard hentry\"><div class=\"lae-entry-text-wrap  nothumbnail\"><h3 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e4%b8%80%e6%ac%a1%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%ef%bc%9a%e5%ae%a2%e9%80%94%e7%a7%8b%e6%81%a8%e7%9a%84%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%8c%96%e6%84%8f\/\" title=\"\u7b2c\u4e00\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u5ba2\u9014\u79cb\u6068\u7684\u9999\u6e2f\u6587\u5316\u610f\u7fa9\" rel=\"bookmark\">\u7b2c\u4e00\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u5ba2\u9014\u79cb\u6068\u7684\u9999\u6e2f\u6587\u5316\u610f\u7fa9<\/a><\/h3><div class=\"entry-summary\">2018-09-15 \u7b2c\u4e00\u6b21\u300c\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\u300d\u6d3b\u52d5 \u8fd1\u5e74\u6709\u95dc\u9999\u6e2f\u7684\u7814\u7a76\u767e\u82b1\u9f4a\u653e\uff0c\u60df\u4ee5\u4eba\u6587\u5b78\u79d1\u7684\u95dc\u61f7\u770b\u9999\u6e2f\u6587\u5316 &hellip;<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e4%b8%80%e6%ac%a1%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%ef%bc%9a%e5%ae%a2%e9%80%94%e7%a7%8b%e6%81%a8%e7%9a%84%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%8c%96%e6%84%8f\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">\u7b2c\u4e00\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u5ba2\u9014\u79cb\u6068\u7684\u9999\u6e2f\u6587\u5316\u610f\u7fa9<\/span> Read More &raquo;<\/a><\/p><\/div><\/div><\/article><!-- .hentry --><\/div><\/div><!-- .lae-portfolio --><\/div><!-- .lae-portfolio-wrap -->\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u7b2c\u5341\u56db\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u9006\u98a8\u633a\u7acb\uff1a\u5728\u9999\u6e2f\u7d93\u71df\u7368\u7acb\u66f8\u5e97 \u7b2c\u5341\u56db\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u9006\u98a8\u633a\u7acb\uff1a\u5728\u9999\u6e2f\u7d93\u71df\u7368\u7acb\u66f8\u5e97 &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/%e7%ac%ac%e4%b8%80%e6%ac%a1%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e6%b2%99%e9%be%8d%ef%bc%9a%e5%ae%a2%e9%80%94%e7%a7%8b%e6%81%a8%e7%9a%84%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%96%87%e5%8c%96%e6%84%8f\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">\u7b2c\u4e00\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u5ba2\u9014\u79cb\u6068\u7684\u9999\u6e2f\u6587\u5316\u610f\u7fa9<\/span> Read More &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":""},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"htmega_size_585x295":false,"htmega_size_1170x536":false,"htmega_size_396x360":false},"uagb_author_info":{"display_name":"RCCLLC","author_link":"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/author\/hb4z0lcdbux6uvms\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"\u7b2c\u5341\u56db\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u9006\u98a8\u633a\u7acb\uff1a\u5728\u9999\u6e2f\u7d93\u71df\u7368\u7acb\u66f8\u5e97 \u7b2c\u5341\u56db\u6b21\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u6587\u5316\u6c99\u9f8d\uff1a\u9006\u98a8\u633a\u7acb\uff1a\u5728\u9999\u6e2f\u7d93\u71df\u7368\u7acb\u66f8\u5e97...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5874"}],"collection":[{"href":"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5874"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5874\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14023,"href":"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5874\/revisions\/14023"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rccllc.eduhk.hk\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5874"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}