RCCLLC – 第 5 頁 – 中國文學文化研究中心

第十五次香港文學文化沙龍：美典內外：《抒情傳統論與中國文學史》導讀

2021-10-30

1971年陳世驤教授提出「抒情傳統」總結《詩經》、《楚辭》以降中國文學的特色，後在高友工教授等人的推波助瀾下，不僅大量中外學者投入研究，統攝的文學作品也兼容古今。儘管贊成與質疑多音交響，但抒情傳統確實逐步發展成一個強大的論述系統，影響廣泛且深遠。2021年陳國球教授出版《抒情傳統論與中國文學史》一書，識通東西，梳理此一論述體系的發展脈絡。此次沙龍邀請陳教授為大家導讀，並解答讀者們的提問，邀請您一同參與討論，共譜文學抒情的想像及實踐。

詳情如下：
主題：美典內外：《抒情傳統論與中國文學史》導讀
主持：黃念欣教授（香港中文大學中國語言及文學系副教授）
主講：陳國球教授（國立清華大學中國文學系玉山學者講座教授）
日期：10月30日（星期六）
時間：7:30-9:30pm
語言：廣東話／普通話

ZOOM會議資訊：https://eduhk.zoom.us/my/rccllcsalon；或以meeting ID登入：667 075 9371
查詢：雷先生（2948-6432／fhmloi@eduhk.hk）
主辦：香港教育大學中國文學文化研究中心、香港中文大學香港文學研究中心　
協辦：國立清華大學文論研究中心

第十四次香港文學文化沙龍：逆風挺立：在香港經營獨立書店

2021-09-07

在香港，經營獨立書店從來不是一件簡單的事。面對嚴峻的大環境，以及大型連鎖書店的競爭，小型獨立書店如何觀察市場風向，如何選書，如何經營跟社區及社群的互動連結，都是書店逆風屹立的關鍵。

是次沙龍邀請序言書室和一拳書館代表，與我們暢談在香港經營獨立書店的經驗與理想、分享從選書人的角度對人文社會圖書市場變化的觀察。歡迎所有對香港文學文化有興趣的愛書人共同參與。

詳情如下：

主題：逆風挺立：在香港經營獨立書店
主持：葉倬瑋博士（香港教育大學中國文學文化研究中心總監）
對談嘉賓：龐一鳴先生（一拳書館店長）
　　　　　黃天微小姐（序言書室店員）
日期：9月7日（星期二）
時間：7:30pm-9:30pm
形式：ZOOM

查詢：黃小姐（2948-8597／hmiwong@eduhk.hk）
主辦：香港教育大學中國文學文化研究中心、香港中文大學香港文學研究中心　
協辦：國立清華大學文論研究中心

「五六十年代香港文學的造像」香港書展2021講座

2021-07-14

五六十年代香港文學的造像

日期：7月14日（三）時間：15:30－17:00
地點：香港會議展覽中心 S226-S227
講者：樊善標教授、陳智德博士
主持：張宇程先生
報名方法：http://hkbookfair.hktdc.com/tc/Events/Event-Schedule.html 登記

《香港文學大系一九五○—一九六九》由21位專家學者擔任主編，鈎沉史料，選取經典。本次「兒童文學卷」新卷出版，編者樊善標教授、陳智德博士將和大家分享二十世紀五六十年代的文學場景。

「點指香港文學」線上展覽

為延續獲藝發局資助的《香港文學大系》的出版，香港教育大學中國文學文化研究中心與國立臺灣文學館合作，於2020年在臺灣舉辦「追憶我城——香港文學年華」展覽，透過五大主題以及五十項珍貴書刊、手稿等展品，細緻地展出了二十世紀初至今的香港文學作品。其後，中國文學文化研究中心獲藝發局Arts Go Digita計劃資助，於2021年7月舉辦是次「點指香港文學」展覽。除保留「追憶我城」策展方向及框架外，是次展覽更透過充分利用多媒體及數碼技術，以全新設計的線上瀏覽形式呈現文學香港。訪客可藉著四大主題展館的逾百項展品及互動文學地圖，細味香港文學路上風光及察見其中的文化脈絡，進一步認識香港文學。

四大主題展區透過當代的介面美學及操作方式，立體、有趣味地呈現二十世紀初至今之香港文學史及文化史，跨越時空的藩籬，透過新媒體還原當年文學作品的文化氛圍，並創造出不同觀者可以各自在其中認識香港文學的展覽空間。四張獨特的互動文學地圖，則分別透過最能夠彰顯自身主題特色的方式，在現有的Google香港地圖上以合共超過400顆圖釘標示出不同的地點，並在各標示中加入作品的簡短摘錄，作為有助訪客開展進一步探索的文史補充資料。透過這些文學地圖，訪客可以重新認識香港各地區與香港文學的密切關係，並藉著憶起自身在這些地區留下的個人經歷，超越時空界限，為自己編織出一幅獨一無二的文學地景。

展覽除了嚴肅文學，亦著墨於流行文學在香港的呈現，其中包括武俠、言情、社會、偵探等流行的通俗文學，透過勾起不少人對香港流行文學的回憶，本計劃相信這次線上展覽將營造一個難能可貴的機會，讓大家可以在疫情期間，以輕鬆放緩的腳步，細味自己及香港一路走來的明媚時光，並藉此整理自身及對居住成長地的種種回憶，觸摸文學背後的細緻文化背景及歷史起伏。

請點擊上方的展覽圖示進入展館。

第十三次香港文學文化沙龍：遇見也斯

2021-06-03

「世間所有的相遇，都是久別重逢」。也斯（梁秉鈞，1949 -2013）八年前離開我們。王家琪及區仲桃不約而同透過書寫也斯跟詩人相遇，她們尋訪也斯的路徑不同，遇見的也斯亦有別。王家琪全面梳理和分析也斯六十年代以來的學術評論與研究，結合其文學創作，呈現詩人學者的「香港故事」。區仲桃則系統地從多個面向分析也斯作品呈現的「中間詩學」，探討環繞「東西」一詞所包含的可能性。兩種路徑殊途同歸，造就這難得和也斯久別重逢的機會。

詳情如下：
主題：遇見也斯
主持：陳智德博士（香港教育大學文學及文化學系副教授）
對談嘉賓：王家琪博士（香港樹仁大學中國語言文學系助理教授）
　　　　　區仲桃博士（香港教育大學文學及文化學系助理教授）
日期：6月3日（星期四）
時間：7:30pm-9:30pm
形式：ZOOM
查詢：黃小姐（2948-8597／hmiwong@eduhk.hk）
ZOOM會議資訊：https://eduhk.zoom.us/my/rccllc.hkliterature；或以meeting ID登入：405 992 1994
主辦：香港教育大學中國文學文化研究中心、香港中文大學香港文學研究中心　
協辦：國立清華大學文論研究中心、中華書局（香港）有限公司

香港語言及文學文化國際研討會：日本與香港

由香港教育大學人文學院及中國文化文化中心主辦，「香港語言及文學文化國際研討會：日本與香港」於2021年5月21日順利完成。為記錄是次學術交流的點滴，本研究中心製作了中英日三語的小冊子，可以下方連結下載。

中文版英文版日文版

INTERNATIONAL SYMPOSIUM ON HONG KONG LANGUAGE AND LITERARY CULTURE: JAPAN AND HONG KONG

第十二次香港文學文化沙龍：記憶與遺忘的韻律：《香港文學大系1950-1969》研習沙龍

2021-05-01

是次沙龍主題為「記憶與遺忘的韻律：《香港文學大系1950-1969》研習沙龍」，十二卷本《香港文學大系1919-1949》在香港文學里程中稱得上卷帙浩繁，第二輯《香港文學大系1950-1969》邁進更體現香港與文學主體性的五、六十年代，總主編陳國球教授在〈文學與文學史的斷裂與庚續〉中提出把握此一時期香港文學之「記憶與遺忘的韻律」的重要性；陳智德博士繼續以史識與情懷探尋詩歌在香港「根著」的歷程；而首次出現的《歌詞卷》的主編朱耀偉教授透過大系正式讓粵語流行曲在香港文學史中留痕。當中的編選準則、遺珠發見，或背後的精神理念，值得好好細訴暢論一番。

詳情如下：
主題：記憶與遺忘的韻律：《香港文學大系1950-1969》研習沙龍
主講：陳國球教授（國立清華大學中國文學系玉山學者講座教授）
　　　朱耀偉教授（香港大學香港研究課程主任）
　　　陳智德博士（香港教育大學文學及文化學系副教授）
日期：5月1日（星期六）
時間：7:30-9:30pm
語言：廣東話
ZOOM會議資訊：https://eduhk.zoom.us/my/rccllc.hkliterature；或以meeting ID登入：405 992 1994
查詢：黃小姐（2948-8597／hmiwong@eduhk.hk）
主辦：香港教育大學中國文學文化研究中心、香港中文大學香港文學研究中心　
協辦：國立清華大學文論研究中心

第十一次香港文學文化沙龍：在艱難的時代創作：談《無遮鬼》與《鷹頭貓與音樂箱女孩》

2021-03-13

是次沙龍主題為「在艱難的時代創作：談《無遮鬼》與《鷹頭貓與音樂箱女孩》」邀請小說家謝曉虹與郭詩詠博士分享寫作及閱讀的經驗，聚焦《鷹頭貓與音樂箱女孩》和《無遮鬼》兩本作品，談論在時代急遽變動下，文學創作的困境與心境。2020年謝曉虹完成長篇小說《鷹頭貓與音樂箱女孩》與短篇小說集《無遮鬼》，前者在台灣出版，後者於香港付梓。經歷近年香港社會的巨變，小說家緊貼城市的現況，以魔幻寫實的筆法轉化我城人的傷痕與嗚咽。背叛與優雅共生，暴烈與救贖同行。

詳情如下：
主題：在艱難的時代創作：談《無遮鬼》與《鷹頭貓與音樂箱女孩》
主講：謝曉虹博士（作家，香港浸會大學人文及創作系副教授）
　　　郭詩詠博士（香港恒生大學中文系助理教授）
日期：3月13日（星期六）
時間：7:30pm-9:30pm
形式：ZOOM
報名：https://forms.gle/hAz7oKPN1fpvbHLX9
查詢：黃小姐（2948-8597／hmiwong@eduhk.hk）
主辦：香港教育大學中國文學文化研究中心、香港中文大學香港文學研究中心　
協辦：國立清華大學文論研究中心

第十次香港文學文化沙龍：香港文學文化傳播：從雜誌到網路新平台

近年有關香港的討論百花齊放，人文學科如何肩負起探索和傳揚人文香港的重任﹖2018年，李歐梵教授聯同一眾大學學術單位創辦「香港文學文化沙龍」（Hong Kong Literary Culture Salon），舉行每月一次的沙龍活動，冀以更廣濶的視野，為香港文學文化之研究開闢一個新平台。沙龍活動旨在鼓勵對話、引發討論、促進交流、互相學習。

去年，沙龍因疫情暫停舉辦，踏進2021年，我們決定續辧香港文學文化沙龍，是次活動將於2021年2月22日晚上舉行，誠邀各位同好參與。是次主題為「香港文學文化傳播：從雜誌到網路新平台」，雜誌作為香港文學文化傳播媒介的歷史久矣，但在紙本刊物之外，近年各種文學創作和文化評論亦開始轉戰網路平台。對於當今香港文學、文化傳播，究竟實體銷售與網路載體，孰更勝一籌？各自又有哪些局限與辛酸？是次邀請到同時擁有實體雜誌及網路平台編輯經驗的兩位主講人譚以諾博士及葉梓誦先生，他們會透過各自曾工作過的平台，包括《字花》、《刺青雜誌》、《映畫手民》、《微批》和《SAMPLE》，為我們分析文學文化傳播媒體的過去、現在與未來。

詳情如下：
主題：香港文學文化傳播：從雜誌到網路新平台
日期：2月22日（星期一）
時間：7:30pm-9:30pm
形式：ZOOM
主講：譚以諾博士（香港浸會大學電影學院講師，網路平台《映畫手民》、《微批》總編輯）
葉梓誦先生（文藝評論雜誌《Sample》總編輯）報名：https://forms.gle/wSJ2Ud3cgrqha6159
查詢：黃小姐（2948-8597／hmiwong@eduhk.hk）
主辦：香港教育大學中國文學文化研究中心、香港中文大學香港文學研究中心
協辦：國立清華大學文論研究中心

《香港文學大系1950-1969》

【新書發布】《香港文學大系1950-1969．歌詞卷》（國語歌詞） – 盧惠嫻博士

香港國語流行曲由盛至衰逾二十載，一直緊隨着社會的發展和價值觀的轉變。戰後，南來者眾，充滿上海遺風的歌曲主導市場，但同時亦有人着重文以載道的寓教於樂歌曲。五十年代中，資本來自不同地區的國語電影和唱片業進行跨媒體合作，使電影歌曲成為國語流行曲重要的部分。電影公司以紅歌星為歌藝不精但具潛質的影星幕後代唱，歌路以城鄉互動為主。另一些電影公司則以發掘歌影雙棲新星以拓展業務，並為他們創作不少展現青春的歌曲。

【新書發布】《香港文學大系1950-1969．歌詞卷》（粵語歌詞） – 黃志華先生、朱耀偉教授

本卷粵語歌詞部分，選入一九五○年至一九六九年間面世的粵語歌詞一百首，希望藉此能反映這二十年間，香港的粵語歌詞創作的發展軌跡，展現作品風貌以至文學成份。粵語流行歌曲在五、六十年代，地位很低，亦難以知道那時的歌詞作者，會不會要求自己筆下的歌詞創作具文學價值。然而文字創作，多多少少都會帶些文學成分，編選之作品也考慮藝術價值與文獻價值之兼容。

【新書發布】《香港文學大系1950-1969．新詩卷二》- 鄭政恆先生

六十年代是香港現代主義詩歌的興盛期，風格上從傳統逐步走向現代，去國懷鄉及格律均齊之作銳減，在左右對立以外，新一代的聲音響起，香港詩歌更具城市風貌與實驗探索精神，香港詩壇充滿種種變數與多元發展的可能性。當時不同風格及主張的刊物如《香港時報．淺水灣》、《中國學生周報．詩之頁》、《好望角》、《藍馬季》及《當代文藝》等都紛紛刊載新詩，使六十年代成為香港新詩的一個轉折時期。本書收錄1960至1969年間詩人在香港寫作、發表和出版的新詩作品，例如崑南、馬覺、蔡炎培、葉維廉、戴天、王無邪、溫健騮、譚家明、邱剛健，並兼收他們在台灣發表的詩作。